Изложба названа „Директно из Париза“ на којој су приказана дела истакнутог сликара и вајара Бојана Рајнова отворена је 15. априла у уметничкој галерији „Средец“ Министарства културе Бугарске. Живот Бојана Рајнова, који је син познатог писца, преводиоца и теоретичара уметности проф. Николаја Рајнова, пун је успеха, али и несреће проузроковане Хладним ратом. 1946. године Бојан Рајнов и његова супруга, која се такође бавим скулптуром, одлазе у град на Сени. У Паризу је на свет дошла њихова ћерка Дијана-Марија. „Имала сам 4 године када је моја мајка морала да путује у Бугарску и повела ме са собом. Затим јој нису дозволили да напусти земљу и тако смо остали у Софији,“ прича у интервјуу за Радио Бугарску Дијана-Марија Рајнова. 1978. је година када је Дијана поново видела свог оца.

- Он је сјајна особа или као што воли да каже моја ћерка „деда је мајстор за љубав“, наставља Дијана Рајнова. – Он је отворен према свима, као што су и врата његовог дома увек гостољубиво отворена. За разлику од Француза, код њега је свако могао да сврати и да са њим подели своју муку, радост или срећу. То је, у ствари, био његов трајни извор надахнућа. Изузетно срдачан и мудар човек.“

Након демократских промена код нас, 1989. године, у Софији су приређене две изложбе на којима су приказане његове скулптуре. На последњој изложби у галерији „Средец“ посетиоци ће први пут бити у прилици да поред малих скулптура виде и до сада неизлагане цртеже тушем, пером, аквареле, литографије и илустрације. Пошто је био у пријатељским односима са песником Ренеом Шаром често је радио илустрације за његове књиге. Илустровао је и књигу Пола Елуара „Лепотице и звери“. Таленат и рад Бојана Рајнова приметили су многи истакнути историчари уметности и критичари. Све илустрације и цртеже које је радио за књиге сачуване су до данас, укључујући и оне са његове прве изложбе цртежа рађених за „Лепотице и звери“ у Паризу. Шта је од његовог стваралаштва остало у Француској?

- У Француској су остала дела која су монументална и неизоставан су део културе и духа Париза, каже гђа Рајнова. На два трга су постављене његове скулптуре. Рад Бојана Рајнова може се видети и на тргу у париском предграђу „Антони“ где му је био и атеље. Захвални Французи су овом тргу дали име мог оца. На Берзи у Паризу такође је постављено једно од његових дела. У Музеју поште, пак је изложена његова амблематска скулптура под називом „Породица“ која се нашла и на једној поштанској марци. У ствари, 1982. године Француска је исказала највеће поштовање мом оцу који је још за живота имао прилику да своје дело види на поштанској марци. Поносна сам на то, јер знам да је сличан гест учињен једино за славног Пикаса и још неке уметнике,“ рекла је Дијана-Марија Рајнова.

Превела: Ајтјан Делихјусеинова