Између 16. и 19. октобра у Бугарску ће стићи преко 500 светских гиганата интерпретативне уметности из 40-ак земаља који ће учествовати у Међународном скупу савремених уметности IETM у Софији. То чини овај догађај један од највећих и најзначајнијих интернационалних професионалних сусрета културних посленика икад одржаних у Бугарској.
IETM је највећа међународна мрежа извођачких уметности у свету са седиштем у Бриселу у којој чланује 500 организација из 50 земаља. Њен главни циљ је да промовише развој, унапређује квалитет и проширује контекст савремених извођачких уметности у глобалним размерама, да иницира сарадњу и размену искустава и информације међу организацијама уметника из целог света (превасходно у области савременог позоришта, плеса, циркуске уметности као и граничних простора различитих уметности.)
Главна тема Међународног скупа савремених уметности IETM у Софији ће бити „Space for Change“ /“Место за промену“/. Мишел Кере – координатор овог догађаја и интернационалних сусрета у тиму IETM, приредио је сусрет којом приликом је дао више појединости о раду организације и будућег форума, намењеног професионалцима са савремене бугарске независне сцене. Он је навео више могућности за укључивање бугарских извођача у тај скуп. За сада они наилазе на тешкоће у практичној реализацији свог рада.
Ево шта је још рекао Мишел Кере:
„У Софији ускоро предстоји овај велики и занимљив професионални сусрет, на коме ће се окупити доказани професионалци на пољу савремених извођачких уметности.
Неумитне су промене у свету у којем живимо. Криза је из привременог стања прешла у неотуђив део реалности. Сад је право време да на њу погледамо као на шансу за изналажење нових развојних праваца и решења и на стварање нових партнерстава. За време скупа понудићемо пригодан амбијент за поделу искустава и размену добрих пракси, за склапање пријатељстава и пословних контаката. Биће организовано тридесетак ворк шопова чије ће теме бити везане за нове праксе у културном сектору, мерење утицаја уметности, утицаја Интернета на позориште, за додатно анимирање публике, мобилност уметника… Уметници су суочени са озбиљним проблемима. Треба некако решити проблем са све слабијим финансирањем културе и прилагодити се променама у друштвеном и политичком миљеу савременог света, изазваних дигиталном револуцијом и глобализацијом“ – казао је такође Мишел Кере.
Овај догађај ће окупити интернационалне културне оператере, менаџере, програмере фестивала, уметничке директоре, селекторе и уметнике, обухватиће дневне дискусије и едукативне модуле као и вечерње уметничке програме, које су припремили домаћи глумци. У оквиру тих програма биће понуђене представе државних и општинских позоришта, као и независних позоришних трупа.
Превела: Ана Андрејева
„Изаћи из балона“ је мото петог издања Sofia DocuMental фестивала – првог међународног форума код нас посвећеног уметничком документарном филму, с фокусом на људска права. Прве пројекције у оквиру фестивала одржане су 28. септембра, међутим, свечано..
Бугарска списатељица и преводилац Здравка Евтимова је међу гостима десетог издања Фестивала европске књижевности у Северној Македонији "BookStar". Писци из неколико европских земаља ће до 3. октобра на различитим локацијама у македонској престоници..
Основна функција и улога бугарских културних института у иностранству је да публици земље домаћина представљају достигнућа бугарске културе у свој њеној разноликости. "Наш програм треба да буде разноврстан како би свако могао да пронађе нешто..