Диригент Михаил Делчев више од две деценије живи и ствара у Данској. Међу његовим бројним ангажманима је и рад са неколико различитих састава: са ораторијумским хором, са фолклорним хором, као и са хорском формацијом Collegium Vocale, са којом приређује концерте у различитим земљама. Недавно је позната данска компанија издала компактдиск формације Collegium Vocale, који је добио ласкаве одзиве музичке критике. Наслов ЦД-а је Beyond the Eastern Wind.

„Идеја је била да издамо албум са делима савремених аутора из источне Европе - каже Михаил Делчев. - Укључили смо руске, балтичке, летонске и литванске композиторе. Међу њима су имена Николаја Горецког, Арва Пјарта, Алфреда Шниткеа. Програм осликава развој савремене хорске музике у том делу света. И пошто је назив диска Beyond the Eastern Wind, решили смо да можемо додати и композицију аутора са Филипина – ветар би могао да долази и са тих острва пре но што допре до старог континента. То наравно додајем у шали. Поред вокалних укључена су и два комада за оргуље. Наш следећи пројекат биће у целини посвећен бугарској црквеној музици. Можда ће се звати „Мајка и син“, а укључиваће дела посвећена Божјој мајци и Младенцу. Наћи ће места и хорска дела композитора различитих генерација – Добрија Христова, Љбомира Пипкова, Ивана Спасова, као и савремених аутора.

Формација укључује 18 певача солидне музичке припреме – то су већином бивши хористи дечјих и црквених хорова, професионални инструменталисти итд. Задовољство је радити са таквом формацијом. Настојимо да изводимо дела која се не чују често на концертним подијумима у Данској .

Већ неколико деценија Михаил Делчев је и руководилац женског хора бугарске народне музике „Седенка“.

„Ове године смо некако спонтано решили да учествујемо на Међународном хорском фестивалу у Балчику - каже диригент. - И сасвим неочекивано за нас освојили смо прву награду. Певачице су биле одушевљене. 23. новембра обележићемо 20. годишњицу хора „Седенка“. Од како живим у Данској, основао сам или сам помогао стварање још 3-4 састава који изводе бугарски фолклор. За предстојећу прославу позвали смо неке од њих, солисте из Бугарске као и данске инструменталисте који изводе бугарску народну музику. Надамо се да ће све испасти како треба – како то и доликује таквом празнику.“

Превела: Катарина Манолова