Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Ив Моро: Бугарска је земља благословљена…

Фотографија: Благородна Георгијева

Ив Моро живи у близини Монтреала. Још у својим младалачким годинама био је очаран бугарском народном музиком. У музичким круговима познат је као један од најактивнијих колекционара бугарске народне музике. Шта је то због чега се он већ 49 година враћа у Бугарску?

„Веома ми је драго што сам поново овде, у студију БНР. Можда ми нећете веровати, али први пут сам био управо овде далеке 1966. године, када сам гостовао уредништву програма на француском језику тадашњег Програма за иностранство Радио Софије /како се тада звао БНР/“. Имао сам 17 година и слушао ваше програме на кратким таласима. Бугарска народна музика која је звучала у вашим емисијама ме очарала и освојила. Управо сам због ње дошао! А овде су се преда мном врата једна за другом отварала. Слободно могу рећи да сам имао "повлашћене" контакте који су ми неколико година касније помогли да добијем стипендију владе Бугарске и да се изблиза упознам са специфичним особинама бугарских народних песама и игара. И оне су постале моја професија. И данас неуморно путујем по свету, упознајем људе са богатством јединствених бугарских традиција. Откуд ова приврженост, ова страст? Још увек тражим одговор на ово питање. Хтео бих да одговорим да је за то заслужан мој прадеда који је Бугарин. Али, није тако! Једноставно ритмови, снага и енергија коју у себи носе бугарске народне игре задивљују!“ – каже с великим узбуђењем Ив.


Данас Ив Моро руководи међународним семинарима посвећеним бугарским народним играма који се одржавају ван граница Канаде, продуцира и дистрибуише музичке албуме попут колекције „С друге стране мистерије“ – едиције компакт-дискова са музиком коју је лично он у периоду од 1966. до 1974. магнетофоном снимио у бугарским селима. Касније је уследио уговор са БНР по основу којег је стекао право на дистрибуцију компакт-дискова само у Северној Америци“.

Снимка

Дугогодишња идеја Ива Мороа била је да изда компакт-диск са снимцима извођења познатог кларинетисте Георгија Коева. Импресиониран је његовим богатим репертоаром, јединственим тоналитетом и емотивним начином интерпретације, посебно лаганих мелодија. Пуно времена посветио је састављању анотације од 24 странице богато илустроване фотографијама, затим њеном превођењу на енглески и француски. Пројекат је већ чињеница и то у години када обележавамо 105 година од рођења кларинетисте. „Ето донео сам те дуго жељене компакт-дискове на Сабору у Копривштици који је одржан почетком августа. Зар сам могао да се тамо појавим празних руку?“, рекао је Ив Моро и додао да сматра да сви који воле бугарску народну музику морају присуствовати овом чувеном музичком догађају који окупља на хиљаде извођача и поштовалаца традиција на једном месту као и да је импресиониран жељом младих људи да очувају фолклорно богатство.

Ив Моро је добитник ордена Ћирила и Методија, а 2009. године председник Републике Бугарске му је поводом 60. рођендана уручио почасну медаљу. Питали смо га по чему ће запамтити овај свој боравак у нашој земљи.

„Бугарска је дивна земља, са изванредном природом, дивним планинама, језерима... земља, коју су богови благословили. Ту је и Црно море, јединствена архитектура, богато културно наслеђе. Срећан сам када долазим овде са мојом породицом. Јер увек откријемо нешто ново...“ – рекао је у закључку Ив Моро.


Превод: Албена Џерманова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Босилеград

У Босилеграду одана почаст Василу Левском и одржан форум посвећен покушајима промовисања „шопске нације“

Јуче, 18. фебруара, испред споменика Василу Левском у Босилеграду, одржана је церемонија одавања почасти Апостолу слободе Бугарске. На споменик су положени цвеће и венци, а бугарска вокална формација „Светоглас“ је извела неке од омиљених песама..

објављено 19.2.25. 11.16

Комеморативним манифестацијама одајемо почаст Василу Левском

На комеморативној церемонији данас ће у центру Софије бити обележена 152. годишњица погибије националног хероја Бугарске – Васила Левског. Од 18.00 часова испред споменика Апостолу слободе одржаће се свечана церемонија одавања почасти...

објављено 19.2.25. 06.45

Мање од трећине Бугара очекује позитивне промене од нове власти у САД

Према редовном социолошком истраживању које је спровела агенција „Галуп интернешенал болкан“ у јануару 2025. године, у бугарском друштву постоје умерена очекивања да ће политика новог америчког председника Доналда Трампа донети позитивне промене у..

објављено 18.2.25. 10.10