Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Гладијаторске борбе, кукери, нестинари или филм о Бугарској?

БНР Новини

Бугарски глумац и редитељ Стефан Апостолов, који већ осам година живи и ради у САД, латио се амбициозног задатка да сними филм који ће показати снагу људског духа посматрану кроз призму бугарске културе и традиција. Сиже филма се врти око једног шестогодишњака који прелазећи кроз различита искушења и историјске епохе успева да се упозна са разним инспиративним личностима из бугарске историје које му помажу да премости тешкоће. Циљ филма је да напоји позитивном енергијом и мотивише не само Бугаре, већ и људе из свих делова света да се боре за своје снове и да у ери информационих технологија и интернета успеју да сачувају праве људске вредности.

„У срцу сам одувек гајио љубав за домовину, народну музику и игре, пријатеље, породицу и историју… Овај филм је оно најмање што могу да учиним за своју земљу – да покушам да покажем целом свету наше културно наслеђе и богату историју, природу и све што је везано за Бугарску и што ми је увек било драго”, каже Стефан Апостолов и открива неке сцене из филма:

Снимка„Гледаоци ће бити у прилици да нешто више сазнају о различитим традицијама и обичајима везаним за Бугарску – о кукерима из Широке Лаке, гладијаторским борбама које су се одржавале на римском стадиону у граду Пловдиву, нестинарима (плесачима који изводе босоноги плес по жеравици) из села Блгари, реконструисаним биткама у Руско-турском рату (1877-1878), као и о многим другим, занимљивим догађајима из историје и културе Бугарске. Али то што чини овај филм несвакидашњим за домаћу кинематографију јесте учешће многих познатих бугарских спортиста који су актуелни или некадашњи светски или олимпијски шампиони. У филму се свако од њих суочава са неким изазовом који успева да превазиђе и на овај начин показује снагу бугарског или, у целини гледано, људског духа. Реч је о гимнастичару Јордану Јовчеву, пливачу Петру Стојчеву, веслачу Николају Бухалову. Учествоваће и други, али у овој етапи не могу да вам откријем њихова имена, пошто и даље преговарамо с њима, али то ће бити бугарски спортисти који су данашњи хероји Бугарске”.

У току је кампања за прикупљање средстава за снимање филма. До сада је помоћу масовног финансирања преко платформе indiegogo прикупљено нешто изнад половине потребног износа. Филм ће бити синхронизован на енглески, шпански, мандарински, јапански, руски и немачки језик. У зависности од буџета којим ће располагати могуће је да буде синхронизован и на италијански језик. Један од циљева аутора филма је да га погледа што је могуће више људи, стога су одлучили да филм буде доступан на једним од најпопуларнијих језика света. Уколико успемо да у наредна два-три месеца прикупимо потребна средства, врло је могуће да филм буде завршен у јесен 2016. Дистрибуција филма ће се обављати путем Јутјуб-а и Фејсбука.

Превела: Ајтјан Делихјусеинова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Фотографија:  Бугарски културни институт у Берлину

Бугаре у Берлину у октобру очекују узбудљиви сусрети са нашим талентованим сународницима

Основна функција и улога бугарских културних института у иностранству је да публици земље домаћина представљају достигнућа бугарске културе у свој њеној разноликости. "Наш програм треба да буде разноврстан како би свако могао да пронађе нешто..

објављено 29.9.24. 12.20

Читалиште у Разлогу слави 115 година "Шетњом кроз прошлост"

Бугарско читалиште је јединствена институција која вековима чува духовност и традицију нашег народа. Народно читалиште у Разлогу "15. септембар 1903-1909 г" слави 115 година од свог оснивања. Тим поводом ће 30. септембра, на тргу у овом нашем..

објављено 29.9.24. 09.35

Бугарска књижевност на међународној сцени – тема конференције у Софији

Конференција „Бугарска књижевност на међународној сцени: Тачка гледишта издавача и преводилаца“ одржаће се 28. септембра у Hyperspace Social Tech Hub у Софији. Догађај је део Јесењег студија за књижевни превод, саопштили су организатори из Куће за..

објављено 28.9.24. 07.30