Ово је већ безобразлук! И у недељи која је на измаку блокада наше границе са Грчком тракторима и другом пољопривредном механизацијом коју организују грчки фармери је кидала живце бугарским превозницима. Њихови шлепери направили су дуге колоне с обе стране два главна гранична прелаза: „Кулата–Промахон” и „Илинден–Ексохи”.

Грчки фармери протестују против намере владе Ципраса да повећа њихове порезе и доприносе.  Добро, нек се буне, нек протестују и штрајкују – нормално је бити незадовољан и реаговати када ти неко завуче руку у џеп и загорча ти живот. Али искрсава питање да ли је ред да ови фармери такође завлаче руку у џеп бугарским произвођачима и загорчавају им живот? Због кашњења шлепера који превозе робу губитке трпе не само превозници, већ и произвођачи робе, као и трговци који је морају пласирати на тржиште. Стручњаци су израчунали да само губици превозника износе око 100 хиљада евра по дану.

Ова блокада није преседан – и раније су, другим поводом, грчки фармери блокирали граничне прелазе. Питам се, зар није помало необично то што у јеку зиме пољопривредници из нама суседне земље паркирају тракторе и другу механизацију насред пута и баш их брига? Зашто не организују блокаде у активној пољопривредној сезони, када је ова техника потребна за рад на њиви? И још. Не познајем грчке законе, али зар је могуће да они дозвољавају некажњено продужено блокирање државних путева који повезују две суседне земље чланице ЕУ и то у мирно доба? Или можда грчке власти немају специјалне јединице за борбу против масовних нереда? Јер једно је право протеста и штрајка, а свим друго деловати на ивици закона и морала.

А шта су предузеле бугарске институције? Активирале су се тек када су медији објавили позив гневних возача шлепера министрима и народним посланицима у Софији да бар једну ноћ проведу са њима у чекању на путу. Министарство иностраних послова је званично обавестило Европску комисију „о насталој ситуацији на граничним прелазима са Грчком” и затражило да она „предузме активности у циљу превазилажења проблема у најкраћем могућем року”. У писму се истиче да у случају „Грчка не испуњава своје обавезе везано за основне слободе у оквиру ЕУ као што су слободно кретање људи и робе међу земљама чланицама”. Међутим, неки политичари су са иронијом изјавили да тешко да ће Европска комисија из Брисела доћи код нас да би ослободила границу од незадовољних фармера. Погођенима за утеху, министар иностраних послова Данијел Митов је саопштио да су произвољно блокирани не само гранични прелази са Бугарском, већ и они са Турском и Македонијом.

Премијер Бојко Борисов је у телефонском разговору са својим грчким колегом Алексисом Ципрасом подвукао да „унутрашњи проблеми не смеју бити повод за кршење права на слободно кретање људи и робе” и упутио апел да буду обезбеђени коридори за транзитни превоз.

И то је све... Неки посматрачи су се почели питати да ли је бугарским властима познат појам реципрочних мера. И упитали су шта би се десило да је Софија увела привремену забрану увоза грчких поморанџи, мандарина, зелене салате итд., док грчки фармери не пропусте бугарске шлепере. Међутим, чини се, да су и у овом случају погрешно схваћена дипломатија и политички опортунизам још једном заредом жртвовали националне интересе.

Превод: Албена Џерманова