Благовести је један од највећих црквених празника који се обележава тачно девет месеци пре Рођења Христовог. У нашем народу он је познат као Благовец. Зна се да је управо на тај дан Арханђео Гаврило девици Марији донео благу вест да ће родити Сина Божијег – Спаситеља света.
Веровало се такође да обредно обилажење дворишта и куће штити од уједа змија. Обичај је био да жене и деца дижу галаму лупајући у металне предмете и понављају "Бежите змије и гуштери! Благовец стиже!". У неким местима змије терају запаљеним крпама, а другде су их протеривали речима: "Бежите змије и гуштери! Роде стижу!". Народ верује да и најопаснија змија неће напасти роду. Причало се чак да змија може да победи снажног орла, али роду никада.
Некада су се на Благовести девојке окупљале и ишле од куће до куће певајући пригодне песме. У њима је главни јунак била кукавица – певало се о томе какве је вести она доносила – на пример, да су стигле виле, да ће се нека цура ускоро удати...
Према једној легенди, на Благовести се изнад закопаног блага диже плави дим. Било је неких шаљивџија које су палиле сламу, одозго стављале кош услед чега је пламен постајао плави. Тако су оне намамљивале трагаче за златом, који су се након дугог копања малаксали враћали празних руку, а потом су их у кафани сви исмејавали.
Веровало се да ко на Благовести чује кукавицу да кука, а сит је и има у џепу бар један новчић, током целе године неће бити гладан, а новчаник ће му бити пун. Ако је човек гладан, болестан или без пара, кад чује кукавицу мора пљескати рукама док је не протера.
Превод: Албена ЏермановаМадлен Божилова Амин добитница је Унескове награде „Живо људско благо“ за 2021. годину за пројекат израде старинске ћустендилске ношње зване саја. Ова Бугарка се пре извесног времена из иностранства вратила у родни Своге и почела да тражи некога ко би..
Фото-пројекат „Ја сам Бугарка“, који је изазвао велико интересовање како у Бугарској тако и у иностранству, слави 9. годишњицу свог постојања. Импресивни снимци габровског фотографа Радослава Прванова представљају лепоту Бугарске и бугарског фолклора..
Село Кости је 7. октобра домаћин другог издања гајдашког надсвиравања „Странџанска гајденица*.“ Кости је село у општини Царево и једно је од ретких места у земљи где је обичај нестинарство (плес на жеравици) у свом изворном облику постојао све до средине..
Регионални етнографски музеј у Пловдиву биће домаћин XVІ издања Недеље традиционалних заната, саопштили су организатори. Отварање ће бити уприличено 24...