Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Сливница – 131 година од Српско-бугарског рата

БНР Новини
Фотографија: Божидар Jaнев

Протеклог викенда град Сливница се претворио у право бојиште. Под укрштеном ватром у бој су ушли бугарски и српски војници. А узрок свега било је обележавање 131. годишњице Српско-бугарског рата. Становници и гости града постали су сведоци спектакуларне реконструкције ратних догађаја који су оставили трајан отисак у бугарској историји.

Шта је укључивала та реконструкција уз учешће представника Србије?


„Почетак рата и продор српске војске у бугарско земљиште, те затим, њен пут до Сливнице. Све то траје десетак минута,
прича Станчо Џумалијев, председник Националног удружења „Традиција“ који је учествовао у манифестацији. Онда – марш бугарских трупа од јужне границе и њихово прегруписање. На крају – брзи напад Бугара и протеривање српске војске.“


У склопу празника је приређена и занимљива поставка аутентичног оружја из личних колекција учесника реконструкције.


„106 човека је наоружано и обучено у униформе. Половина учесника представља српску војску, друга – бугарске војнике којим предводим ја у улози кнеза Александра I Батенберга,
наставља Станчо Џумалијев. Свако има своју униформу, рађену према оригиналним обрасцима из оног за нас славног периода. Оружје нам је аутентично, пошто је сваки учесник обезбедио пушку или пиштољ из доба Руско-турског ослободилачког рата. То су оружје тада користили и Срби, и ми, Бугари.“


Сличне манифестације чувају за будуће генерације поносну историју и дух Бугарске. Успомена на хероје никада не треба да бледи, јер „Бугарско, за тебе су они погинули …и тебе су достојни били, мајко…“

Превод: Александра Ливен

Фотографиjе: Божидар Jанев



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Тајна мисија цепелина L59 или како је Јамбол ушао у историју оборивши светски рекорд

Једног хладног новембарског јутра 1917. године, у јеку Првог светског рата, из базе код Јамбола полетео је цепелин L59 ка Танзанији. Циљ лета била је испорука муниције и других материјала немачким војним јединицама које су се у том тренутку налазиле на..

објављено 5.11.24. 12.05

Бакаџишки манастир чува вредне реликвије из доба ослобођења Бугарске

Волонтери се укључују у чишћење и обнову манастира Светог Спаса поред врха Бакаџик. Акција, која се одржава данас, 2. новембра, организовао је председник оближње сеоске општине Чарган – Стоимен Петров, јавља БТА.  Храм у манастиру је први у земљи..

објављено 3.11.24. 08.35

На Архангелове задушнице сећамо се наших покојника и делимо милостињу

У календару Бугарске православне цркве постоје три посебна дана када се верници моле Богу и деле милостињу у знак сећања на своје преминуле рођаке и пријатеље. То су три задушнице које увек падају у суботу – пред Месне покладе, Педесетницу и..

објављено 2.11.24. 05.30