Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Путовање је страст која нас одржава живим

БНР Новини

Шта занима данашњу децу? Није лако одговорити на ово питање имајући виду да су електронске справе окупирале њихову пажњу. Данас деца иду улицама и не скидају поглед са свог телефона или таблета. Виртуелна комуникација одавно је заменила играње напољу и жељу за догодовштинама. Састајемо вас са једном женом која не може да прихвати изолованост и отуђење наших наследника. Биљана Трајанова је глумица, путешественик и аутор едиције авантуристичких дечјих књига под насловом „Хариша“. Ево шта нам је она испричала о њима:

Снимка„Дуго време сам посматрала своју децу и децу мојих пријатеља. То су деца чију пажњу данас не можемо привући књигама које смо ми читали када смо били њихових година. Она су информисана, живе веома динамично, брзо конзумирају и обрађују информације. Зато је едиција „Хариша“створена према специфичним критеријумима. Оно прво што сам хтела да пружим деци био је узбудљив сиже који ће их држати сво време.  Веома је тешко задржати пажњу данашње деце књижевним делом које укључује дугачке описе и приче. Данас деца све виде само једним кликом на интернету. Можда је управо то било најтеже у књизи јер она није само једно књижевно дело него озбиљан пројекат који има за циљ да децу врати читању књига, да их натера да уђу у безгранични свет наше планете. Велико је задовољство откривати стално нове културе и светове, посматрати природу и истраживати је. Ове поруке треба упућивати још у најранијим годинама како би дете могло да крене тим  путем.“ 

Својом едицијом Биљана жели да деци прикаже дивни свет природе јер је он реалан и она морају знати да им је приступачан.

СнимкаСвака прича стиже из различитих кутака наше планете. Главни јунак је 8-годишње дете које стално учи нешто ново, састаје се са новим људима и културама и развија нове вештине. Свака књига садржи авантуристичку причу, приручник за опстанак и упознавање одговарајуће културе, као и место за белешке читаоца.

СнимкаЗа Биљану путовање је страст која нас одржава живим. Лично она је посетила преко 50 држава света али је сигурна да их није успела у потпуности осетити и разгледати. Има неких места у којима је више пута боравила, али сваком новом посетом открива нове, раније невиђене кутке. Каже да се никад унапред не припрема за нову дестинацију. Више воли да све што ће видети буде изненађење. Водиче и књиге које купује увек чита после посете неком месту. Поред тога што воли путовања Биљана Трајанова је и глумица. Своју страст према позоришту објашњава  чињеницом да су и њени родитељи глумци. Сања да једног дана игра у мјузиклу попут мјузикла "Мачке"  или у филму какви су „Мама Мија“ и „Ла ла ленд“ да би преко њих гледаоцима пренела сву своју позитивну енергију. Каже још да јој никада не досаде ствари којима се бави и увек нађе инспирацију јер је немирна душа која стално трага за нечим новим.

Превод: Албена Џерманова

Фотографије: лична архива



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Социолошка агенција "Мера": Већина Бугара жели редовну владу, али не и Бојка Борисова за премијера

Суочени са избором између владе уз компромисе и нових избора без компромиса, 75,9% Бугара се изјаснило за формирање редовне владе, док 19,4% подржава нове изборе, а 4,7% је неодлучно. Ово су резултати независног телефонског истраживања новоосноване..

објављено 24.12.24. 09.45

40 година од почетка присилне промене имена бугарских Турака нема осуђених

Прошло је 40 година од првог протестног митинга против насилне промене имена бугарских Турака од стране комунистичког режима. На данашњи дан 1984. године преко 3.000 људи окупило се у селу Млечино, у околини Ардена, на протесту против почетка..

објављено 24.12.24. 06.15
Наоружани мушкарци у сиријској провинцији Хама, 3. децембар 2024.

Оптимизам, али и неповерење – европски поглед на догађаје у Сирији

Европска унија након пада режима Башара ал-Асада и даље на ситуацију у Сирији гледа с опрезним оптимизмом. Већина европских политичара и даље има резерве према групама као што је "Хајат Тахрир ал-Шам" и њеном лидеру Ахмеду Хусеину аш-Шари, због..

објављено 23.12.24. 20.05