„Захваљујем председнику Црвеног крста Бугарске (БЧК) Христу Григорову што се у за Бугарску историјском моменту одазвао нашем захтеву да помогне успешном бугарском председавању Саветом Европе ЕУ”– изјавила је министарка за бугарско председавање Љиљана Павлова приликом потписивања споразума са БЧК о обуци волонтера, који ће пружати прву помоћ за време ротационог председништва.
Колико ће волонтера бити обучено и какве ће вештине они стећи, сазнајемо од др Надежде Тодоровске, заменицегенералног директораБЧК и директора „Социјално-здравствене политике” те организације:
Како смо се договорили, ми ћемо обучити 100 волонтера. Они ће стећи знања и умећа да пружају прву, нестручну помоћ у различитим ситуацијама и у случају инцидената. Они ће бити оспособљени да заустављају крварење, превијају ране и имобилизују тело настрадале особе, да давају вештачко дисање, једном речју да спасавају живот и спречавају даље погоршање стања повређеног лица до доласка екипе хитне помоћи.
Што се тиче програма на основу којих се већ изводи обука др Тодоровска је рекла:
Европски референтни центар за пружање прве помоћи са седиштем у Паризу је сертификовао БЧК. У склопу наших програма оспособљавамо кандидате за возаче, службенике, мајке, неговатеље и учитеље основне школе како да пружају прву помоћ на радном месту, код куће и на свакој другој локацији на којој се буде догодио инцидент. Сертификати које издајемо по свим тим програмима, важе у целој Европи.У конкретном случају ово није захтев ЕУ. Наша основна тежња је да код волонтера формирамо и практична умећа. Иначе данас свако може да набави потребну информацију, ма да и она није увек професионално презентована, међутим када се догоди инцидент мораш знати како да реагујеш. Зато посвећујемо велику пажњу пракси – користимо манекене и потрошни материјалкако би се увежбао пригодан начин реаговања у конкретним ситуацијама што обезбеђује спасавање људског живота. У оквиру десет наставних часова ми чинимо све могуће како бисмо пружили максималан обим знања и вештина, које они могу користити не само за време бугарског председавања него и касније, у различитим животним ситуацијама.
Сваке године БЧК обучава око 80.000 волонтера за пружање прве помоћи. Организација сарађује са саобраћајном полицијом, службом за противпожарну заштиту и другим институцијама ради формирања способности код волонтера да благовремено и адекватно реагују на елементарне непогоде и друге несреће– саобраћајне незгоде, земљотресе, поплаве.
Превод: Ана Андрејева
Изборни дан у главном граду Северне Македоније – Скопљу, протиче нормално, нема редова на бирачким местима. До поднева је гласало око 50 људи, а очекује се да ће до затварања бирачког места гласати преко 100 људи. У поређењу са претходним..
По седми пут у последње три године, Бугарска поново излази на биралишта у потрази за стабилном парламентарном већином. Као и на изборима одржаним у јуну ове године, излазност је слаба, а доминантан став грађана Софије, према резултатима анкете Радио..
У Аустралији живи скоро 6.000 Бугара, од којих је највећи број настањен у Мелбурну. Манчо Манев, заменик председника изборне комисије у овом граду, каже да је изборни дан протекао без икаквих потешкоћа. „Људи долазе насмејани, решени да искористе своје..