Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

Отац Александар Чакарак: Црква Светог Великомученика Георгија је огледало Бугарске у Једрену

БНР Новини

Црква Светог Великомученика Георгија у Једрену је подигнута 1880. године одлуком Султана Хамида II. Храм је саграђен у архитектонском стилу карактеристичном за касно доба Националног препорода Бугарске а представља тробродну базилику са високом таваницом. До 1940. године свештеници који су овде служили су били бугарски грађани, а након тога су богослужења обављали бугарски свештеници из Истанбула, где се налази  још један симбол бугарског православља  - гвоздена црква Светог Стефана.

Године 1951. година црква Светог Великомученика Георгија у Једрену затвара врата за вернике а зграда постепено пропада. Ту долази родољубиви рад Филипа Чакарака – Бугарина из Једрена, који улаже напоре за одржавање храма до почетка његове рестаурације за коју је пројекат израђен 2001. године. По добијању сагласности Турске Црква Светог Великомученика Георгија у Једрену је реновирана а 9. маја 2004. године поново свечано отворена.  Данас заједно са великом једренском митрополитском црквом Светих Константина и Јелене, храм Светог Великомученика Георгија је симбол бугарског духа у Једрену и привлачно место за љубитеље верског туризма. На другом спрату реновиране цркве је приређена мала етнографска експозиција која приказује живот бугарске заједнице у овом региону Турске.

Снимка
Данас у Једрене стиже пуно гостију из Бугарске – Бугара или Турака. Чим виде цркву на чаршији не пропуштају прилику да је посете,
каже отац Александар Чакарак, свештеник у цркви Светог Великомученика Георгија у Једрену. Његов син - Георги Чакарак, студира на Софијској семинарији а отац Александар се нада да ће једног дана и он ићи стопама својих предака.

Ево шта нам је свештеник испричао о очекивањима у вези са празником храма који се обележава 6. маја:

СнимкаКао и сваке године овог 6. маја ћемо имати пуно гостију из Бугарске, Грчке и Турске. Захваљујући добрим везама између две суседне земље – Бугарске и Турске, расте број туриста. 6. маја као и свугде у Бугарској пуштамо народну музику и на тргу испред цркве заједно са нашим пријатељима – локалним Турцима и гостима славимо Ђурђевдан. Увек славимо заједно хришћанске и муслиманске празнике. На те празнике заједно упућујемо молитве за мир, љубав и разумевање. Да узајамно поштујемо наше вероисповести, јер какве молитве упућујемо Богу? Све су оне за здравље, срећу, поштовање, мир и љубав. Тако је код сваке вероисповести. По мом мишљењу, најбитније је да радимо заједно и нека се свако моли на њему драгом језику. Молитва је једна – звучи на исти начин.

Превод: Албена Џерманова

Фотографије: лични архив



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Отац Матеј Преображенски – Миткало (1828–1875)

Шта (не) знамо о изумима Матеја Преображенског?

Иако је пре свега познат као један од најближих сабораца Васила Левског и посвећен борац за национално ослобођење, живот и дело оца Матеја Преображенског (1828 – 1875) не ограничавају се само на његову револуционарну делатност. Мало ко га зна као..

објављено 6.10.25. 13.00

Брдо Трапезица у Великом Трнову чува дух средњовековне Бугарске

Трапезица је једно од три брда на којима се простире средњовековна бугарска престоница Трновград, како су некада звали Велико Трново. Смештено северозападно од града, брдо Трапезица налази се преко пута брда Царевец – некадашњег главног утврђења и места..

објављено 4.10.25. 13.35

У Силистри обележавају 85 година од враћања јужне Добруџе Бугарској

Свечаном церемонијом ће 1. октобра у Силистри бити обележена 85. годишњица враћања јужне Добруџе Бугарској, преноси БТА. Представници локалне самоуправе и централне власти и грађани положиће цвеће на споменик цару Борису Трећем Ујединитељу у Дунавском..

објављено 1.10.25. 08.05