Село Бели Осам код Тројана, средишња Бугарска, привлачи туристе својом лепом нетакнутом природом, старим занатима и укусним локалним јелима. Али ретко ко зна да је ушушкано у недрима Старе планине село повезано са једном великом трагедијом која је уздрмала свет почетком 20. века.
„Откријте Нови свет”, „Крените у Америку – колевку благодети”! Плакати са овим апелима залепљени по многим насељима у Тројанском крају променили су у 1912. години судбине многих Бугара. У дугом реду испред канцеларије путничке агенције у Тројану стајао је и 16-годишњи Каљо Ненов. У рукама је држао торбицу са 30 златника – толико је коштао пут до Америке која је била његов највећи сан.
Трагична прича о луксузном путничком броду који је на свом првом прекоокеанском путовању пре више од 100 година ударио у ледени брег и потонуо до сада је много пута испричана. Више од 1.500 путника и чланова посаде тада је изгубило живот. Према подацима компаније „Лојд,“ у бродолому је погинуло 38 путника из Бугарске. Претпоставља се да је 15-ак Бугара преживело потонуће брода и већина њих је заувек остала у Америци. Али то се не односи на јунака наше приче – Каља Ненова. Шта се догодило са њим, како је преживео и зашто је његова родна кућа данас претворена у етнографски комплекс који крије богату музејску збирку која привлачи туристе у овај крај земље, можете да сазнате из архивског прилога „Бугарски траг у трагедији „Титаника“.
Саставила: Весела Крстева
Превела: Ајтјан Делихјусеинова
Ноћ пред Христово Рођење је у бугарској народној култури позната под неколико имена, али је најчешће зовемо Бадње вече, а главни смисао традиције и обичаја везаних за тај дан свима је добро познат – ово је празник понизности, захвалности и наде. На..
Данашњи дан означава почетак низа децембарских празника који нас воде ка Божићу, када ћемо са својим најближима поделити светле тренутаке мира, радости и љубави. „Варвара вари, Сава пече, Никола гостe дочекује”, тако бугарски народ мудро описује три..
15. новембра у Бугарској почиње Божићни пост, који траје 40 дана и други је по дужини у православном календару. Он има сврху да вернике спреми за достојно слављење рођења Господа Исуса Христа. Божићни пост је радосно очекивање празника рођења..
Када се неким посебним поводом окупљамо са својим рођацима или пријатељима, у знак поштовања и као успомену, обично им дајемо поклон уз лепу..
Вероватно није много игара у којима је главни јунак јаје. У Немачкој, на пример, на Васкрс породице одлазе у храм, а потом деца траже јаја у башти,..