У Видину ће се после једногодишње паузе због коронавируса од 20. до 29. августа одржати Сајам заната који ће традиционално своја врата отворити у старој касарни у непосредној близини тврђаве Баба Вида. Више од 120 трговаца, занатлија и произвођача ће сваког дана од 10 до 2 сата после поноћи представљати своје производе, а сваке вечери ће гости имати прилику да уживају у концертима под ведрим небом. Улаз је слободан.
Ове године ће госте и становнике Видина својим песмама почастити извођачи из суседне Румуније и Србије, међу којима су Драгана Мирковић, Миле Китић и Индира Радић. По први пут ће се организовати и надсвиравање дувачких оркестара из Бугарске и Србије. У оквиру сајма ће бити и пратећих програма: концерт ансамбла „Дунав,“ Градског дувачког оркестра и аматерских састава из околине.
Прво издање сајма у Видину организовано је већ далеке 1892. године, а идеја је била да буде пре свега пољопривредни и сточарски догађај. 1935. године донета је одлука да сајам постане традиционалан који ће сваке године почињати крајем августа и трајати у просеку 7 до 13 дана, правило које се и данас поштује. У то време је догађај био јако популаран у иностранству због чега су га посећивали и многи странци. После 15-годишње паузе, након демократских преображаја у земљи, сајам је обновљен 2007. године, а од 2013. године се одржава у близини тврђаве Баба Вида.
Припремила: Весела Крстева
Превела: Ајтјан Делихјусеинова
„Бугарска учионица“ је назив сталне поставке посвећене првим бугарским ученицима у Загребу, који су се тамо школовали у периоду после 1868. г. са стипендијом хрватског бискупа Јосипа Штросмајера – културног радника, писца, научника и борца за независност..
Прве националне награде „Тин тајм“ биће уручене вечерас у Првом студију Бугарског националног радија. Иницијатор кампање је истоимена емисија Програма „Христо Ботев“ БНР, а реализована је уз подршку Регионалног центра Софија – Унеско за очување..
Централни део Асеновграда данас постаје позорница укуса, мириса и традиција уз које оживљава дух резервата биосфере „Червената стена“, јавља Радио Пловдив – БНР. На Празнику заната и укуса: традиције из срца резервата биосфере „Червената стена“..
Међу плејадом достојних Бугарки које чувају и шире бугарски језик, културу и традицију широм света, данас је одликована Анита Екенова из Лиона. Творцу..
Још једна природна катастрофа, још једна анализа и постфактум мере надлежних институција. Разорна поплава која је пре недељу дана погодила летовалиште..
Централни део Асеновграда данас постаје позорница укуса, мириса и традиција уз које оживљава дух резервата биосфере „Червената стена“, јавља Радио Пловдив..