Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарски воз уског колосека се за Божић претворио у „галерију на точковима“

Мотиви из Бугарске и 19 других држава красе воз

8
Фотографија: лична архива

Неколико годишњица јавног превоза у Бугарској инспирисало је талентовану сликарку Петју Илијеву да бугарској публици представи културе различитих земаља, њихову уметност, традиције, празнике, историјске догађаје на посебан начин. Трамвај-галерија са елементима бугарске и белгијске културе и тролејбус са мотивима фолклора Бугарске и 21 земље са свих континената већ саобраћају улицама Софије, као део трећег издања њеног пројекта Art4Diplomacy (Уметност за дипломатију). При крају Европске године железничког саобраћаја у „галерију на точковима“ претворио се једини воз уског колосека у Бугарској који и данас саобраћа.

„Идеја је настала још у марту када сам видела воз са 4 зелена вагона – замислила сам га као бајку у боји која привлачи пажњу људи у тера их да се осмехују – прича Петја Илијева. – Заједно са дипломатским мисијама 19 држава израдили смо и поставили слике, како би смо мештане и туристе упознали са елементима културе блиских и далеких земаља.“

Године 2021. навршило се 100 година од почетка изградње данас једине у Бугарској пруге уског колосека, као и 95 година од њеног пуштања у саобраћај. Пруга пролази кроз три планине – Родопе, Рилу и Пирин. Дуга је 125 км. Полазна тачка је железничка станица „Септември“ /“Септембар“/, а финална – највиша железничка станица на Балкану - „Аврамово“ /на 1.267 м надморске висине/. Због сликовитих пејзажа дуж пруге и специфичних особина терена кроз који она пролази, позната је као „Алпска железница на Балкану“.


Идеји о „осликавању“ планинског воза придружиле су се амбасаде Финске, САД, Азербејџана, Пољске, Аргентине, Ирске, Косова, Португала, Марока, Индонезије, Немачке, Италије, Данске, Јужне Африке, Аустрије, Швајцарске, Шпаније, Молдавије и Израела. Шест њих први пут учествује у иницијативи Петје Илијеве:

Данска представља Јелиншко камење са рунама, историју првог краља Викинга и митско створење из тог периода. На једној колажи приказане су певачице из Јужне Африке одевене у традиционалне костиме и бугарске певачице из Родопског краја. Из Молдавије имамо вез „дрво живота“. Аустрија приказује свилену тапету израђену у Бечу. Израел нас упознаје са мозаиком из римске виле у Ципорију из III века. Аргентина представља традиционални пончо...“

„И овог пута порука иницијативе је „међукултурни дијалог“. Сви људи, сви народи су више слични него различити. Морамо тражити национална духовна богатства, а не противречности и сукобе“ – каже Петја Илијева.

Живописни мотиви ће красити „вагон-ресторан“ воза до 7. априла 2022. године.


Превела: Албена Џерманова

Фотографиje: лична архива





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерија

Више из ове категориjе

Фотографија: Министарство рада и социјалне политике

Послодавци саботирају предлог за повећање минималне зараде

Министарство рада и социјалне политике предлаже да се минимална зарада у земљи повећа за 136 лева (69,54 евра) – са садашњих 1.077 лева (550,68 евра) на 1.213 лева (620,20 евра), рекао је ресорни министар Борислав Гуцанов након заседања Националног..

објављено 6.10.25. 16.35
Христо Грозев

Христо Грозев европски новинар године због открића о Русији

Бугарски истраживачки новинар Христо Грозев добитник је престижне награде „Новинар године“ европског медијског фестивала PRIX EUROPA, који подржава   унија 24 европска јавна сервиса. Грозеву, који је руководилац истраживачког сајта Bellingcat , награда..

објављено 4.10.25. 11.05

Момчилград очарава спојем традиционалних јела и фолклора

Аутентични укуси, музика и стари занати оживљавају дух источних Родопа у самом срцу Софије. Становници и гости бугарске престонице имају јединствену прилику да уроне у атмосферу Момчилграда и упознају се с његовим културним и природним знаменитостима..

објављено 4.10.25. 09.25