Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Једнострана декларација Бугарске о „македонском језику“

Фотографија: mfa.bg

У Бриселу је на састанку Комитета сталних представника представљена једнострана декларација Бугарске о „македонском језику“. У документу се наводи:

„Позивајући се на став 7. Закључака Савета о /проширењу ЕУ на Северну Македонију и Албанију/ од јула 2022. године,

Позивајући се на став 22. Преговарачког оквира за приступање Републике Северне Македоније ЕУ и помињање у њему службеног језика Републике Северне Македоније, у складу са њеним Уставом, као језика за превођење законодавства ЕУ,

Овом декларацијом Бугарска потврђује следеће:

Бугарски књижевни језик има шест регионалних писмених норми (кодификација). Три од њих су засноване на дијалектима, а три на књижевном бугарском језику. Стварање „македонског језика” 1944-1945. године у бившој Југославији било је чин секундарне кодификације (рекодификације) засноване на бугарском књижевном језику, који је додатно „обогаћен” локалним облицима, чиме је симулиран „природни” процес заснован на дијалекатском облику.

Свако позивање на службени језик Републике Северне Македоније у званичним/незваничним документима/ставовима/изјавама и других ЕУ и њених институција, тела, служби, канцеларија и агенција мора се разумети стриктно у складу са Уставом ове земље и ни на који начин се не сме тумачити као признање од стране Републике Бугарске „македонског језика“.

Бугарска се и даље придржава клаузуле о језику садржане у Уговору о пријатељству, добросуседству и сарадњи потписаном у Скопљу 1. августа 2017. године између Републике Бугарске и Републике Македоније, за потребе билатералних уговора/споразума/меморандума и др. између две државе."




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Атанас Запрјанов

Бугарска ће се придружити „зиду дронова“ на источној граници ЕУ

Бугарска ће бити део „зида дронова“ који ЕУ планира да ускоро изгради на својој источној граници. Министар одбране Атанас Запрјанов потврдио је јуче у Великом Трнову вест коју је саопштио портпарол европског комесара за безбедност Тома Реније...

објављено 24.9.25. 10.13

Премијер Росен Жељасков на 80. заседању Генералне скупштине УН

Председник владе Росен Жељасков стигао је у Њујорк где ће учествовати на 80. заседању Генералне скупштине УН. Очекује се да ће Жељасков током своје посете одржати говор пред Генералном скупштином УН, као и билатералне сусрете с представницима осталих..

објављено 22.9.25. 10.11

Влада Жељаскова преживела још једно гласање о поверењу

Влада коју предводи Росен Жељасков преживела је данас гласање о поверењу, пето по реду, покренуто због, како наводи опозиција, „неуспеха у области унутрашње безбедности и правде.“ Од укупно 234 посланика, 133 су гласала да Влада Жељаскова треба да..

објављено 18.9.25. 17.16