Смрт 96-годишње краљице Елизабете Друге потресла је британски народ и изазвала талас саосећања широм света. Заставе испред амбасаде Велике Британије у Софији и резиденције британског амбасадора су спуштене на пола копља. Још јуче након објављивања вести о смрти краљице испред зграде британске амбасаде стигли су Бугари да би одали почаст и оставили букете цвећа.
“Краљица Елизабета Друга је била заинтересована за Бугарску, добро је познавала односе између наше две земље“, изјавио је телевизији БТВ бугарски амбасадор у Великој Британији Марин Рајков. Он се присетио свог сусрета са Елизабетом Другом пре три године: “Импресионирао ме спој достојанства, строгости и велике срдачности“. Марин Рајков је додао да ће њено наслеђе бити оцењено у будућности.
“Краљица Елизабета Друга је показала живо интересовање за историју и културу наше земље. Између Бугарске и Велике Британије постоји стратешко партнерство, постоји одличан политички дијалог, постоји активна сарадња у различитим областима“, изјавио је председник Румен Радев после аудијенције код краљице пре четири године. Он је изразио саучешће краљу Велике Британије Чарлсу Трећем, краљевској породици и народу Уједињеног Краљевства Велике Британије и Северне Ирске поводом смрти краљице Елизабете Друге, саопштили су из прес-службе шефа бугарске државе. „Њеном смрћу Велика Британија и свет су изгубили изузетног државника који је својим животом и делима обележио читаву епоху“, навео је председник Радев у писму саучешћа. Шеф државе наводи да се краљица Елизабета Друга убраја међу велике личности у историји које су имале прилику да државнички и мудро воде свој народ у сложеним временима историјског развоја човечанства. „Никада нећу заборавити мој сусрет и разговор са Њеним Величанством“, истиче председник Бугарске у писму саучешћа.
"Она је била симбол постојаности у веома нестабилним временима. Када је постала краљица, премијер Велике Британије био је Винстон Черчил, који је рођен 1874. године. Само пре неколико дана Елизабета Друга је за новог британског премијера именовала Лиз Трас која је рођена 1975. године. Догодиле су се огромне промене. Британско царство се претворило у британску заједницу, остварене су културне револуције", изјавио је у интервјуу БНР дипломата Стефан Тафров, бивши амбасадор Бугарске у Великој Британији.
За БНР је др Борис Стојанов са Историјског факултета Софијског универзитета „Св. Климент Охридски“ о краљици Елизабети Другој изјавио: “Она је продукт епохе која носи дух, конзервативизам, морални код с краја 19. и самог почетка 20. века. У исто време, током свог живота она је морала да носи, да одражава обележја патње, поделе, промене којима је обележен 20. век“, рекао је Стојанов и додао да је великим делом њеног живота доминирала сенка Хладног рата и нуклеарне апокалипсе, али је затим дошла ера отворених граница, глобалног света“.
Саставили и уредили: Дијана Цанкова и Иво Иванов
Превела: Албена Џерманова
У Великој Британији у току је суђење против шесторо Бугара, оптужених за шпијунажу у корист Русије, што је изазвало велико интересовање јавности и медија. Како преноси дописник из Лондона, Иван Стојанов, Орлин Русев, наводни вођа „шпијунске ћелије“, и..
Минимална температура у већем делу земље износиће од 0 до 5 степени, у источној Бугарској – од 5 до 8 степени, у Софији – 0. И сутра нас очекује облачно време са падавинама кише и снега. Веће количине падавина очекују се у југозападном делу земље...
Од избора председника парламента зависе две веома важне процедуре. Потпредседница Илијана Јотова је новинарима изјавила да ако буде изабран председник Народног собрања, биће поднет на разматрање државни буџет и председник Радев ће моћи да уручује мандате за..
У центру Перника данас ће свечано бити откривен мурал посвећен обележавању 20. годишњице чланства Бугарске у НАТО-у. Овом догађају присуствоваће..
У Великој Британији у току је суђење против шесторо Бугара, оптужених за шпијунажу у корист Русије, што је изазвало велико интересовање јавности и..
Од 1. децембра новчаном казном од 25 до 100 евра кажњаваће се возачи који својим старим аутомобилима пролазе кроз центар Софије. Санкције за правна..