Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2023 Сва права задржана

Празник Ћустендила повод је да се присетимо Олге Борисове

Песма „Лепа Јано“ у извођењу наше познате народне певачице из Ћустендилског краја

Олга Борисова
Фотографија: Општина Ћустендил

21. март проглашен је за Дан Ћустендила, града у југозападној Бугарској. Празник је познат под именом „Ћустендилско пролеће“ а наследник је обичаја који вуче корен из давних времена када су на овом поднебљу живели Трачани и Римљани. Повезан је са култом према Сунцу, ватри и злату.  Од 1996. године постоји традиција да се на тај дан бира „Девојка Ћустендилског пролећа“ која има и две пратиље. Оне симболизују нежни корак долазећег пролећа, младост и нове наде… То је у ствари прво такмичење лепоте у нашој земљи.

Ове године уочи празника Ћустендила по 56. пут изабрана је „Девојка Ћустендилског пролећа“ – то је Моника Јорданова (на фотографиjи у средини).


Из Ћустендилског краја је народна певачица Олга Борисова. Рођена је у  селу Жиленци, 4 км од Ћустендила. Године 2021. је она у свом последњем интервјуу Радио Бугарској, пар месеци пре него што напусти овоземаљски свет, рекла: „Тек сада схватам каква је то срећа током целог живота певати бугарске народне песме. Захвална сам и дивим се стваралачком генију бугарског народа“.

Олга Борисова је дуге године била солисткиња и глас светски познатог хора „Мистерија бугарских гласова“. За тонски архив БНР и БНТ снимила је стотине песама, а њен глас звучи и на албумима швајцарског продуцента Марсела Селијеа, од којих је један 1991. године освојио америчку музичку награду „Греми“. Године 1994. је њено име укључено у Светску енциклопедију музике и музичара која излази у Лондону. Певачица је проглашена почасним грађанином Ћустендила а у августу 2021. године уручен јој је Почасни знак Председника Републике за значајан допринос очувању, развоју и промовисању бугарске народне уметности.

У извођењу Олге Борисове послушајте песму „Лепа Јано“ у којој се пева о младој девојци Јани која соколу каже да је тужна, јер је њен драги отишао у хајдуке.

Уредио: Красимир Мартинов

Уредила и превела: Албена Џерманова

Фотографиjе: Општина Ћустендил

Више из ове категориjе

 Мешовити хор „Црноморки звуци“ – Балчик

Извођачи из 5 земаља гостују на 11. Међународном хорском фестивалу у Балчику

Вечерас ће бити уприличено отварање 11. Међународног хорског фестивала „Црноморски звуци“, који ће бити одржан од 7. до 11. јуна у Балчику. Са већ десет издања иза себе, фестивал се може похвалити учешћем више од 5.300 који улазе у састав 203 хора из 23..

објављено 7.6.23. 10.10

Нова песма Вјаре Пантелееве "Осмехни се"

Певачица Вјара Панталеева је публици постала позната после учешћа у првом у Бугарској музичком ријалити шоуу „Стар Академи“ 2005. године. Отада је снимила 20 песама, а најновија, 20. по реду, носи наслов „Осмехни се“. Као и у већини претходних синглова..

објављено 6.6.23. 10.15

Почињу Бургаски музички празници “Емил Чакаров 2023”

Опером “Самсон и Далила” француског композитора Камија Сен-Санса вечерас ће на сцени Летњег позоришта у Бургасу бити отворени Бургаски музички празници “Емил Чакаров 2023”. На програму 16. издања овог фестивала, који носи име познатог бугарског..

објављено 6.6.23. 07.20