Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

Музеј силиконских фигура у Великом Трнову оживљава сећање на Друго бугарско царство

Фотографија: БГНЕС

Макар и кроз призму савременог човека, који прошлост наслућује кроз перцепције и фантазију свог времена, можемо дотакнути делић бугарске историје, када је наша земља излазила на три мора, а њена култура била у пуном процвату. Музеј силиконских фигура у Великом Трнову нуди нам једно такво путовање у средњи век, уз помоћ оригиналних скулптура и зидних слика.

Смештен у подножју тврђаве Царевец у некадашњој царској престоници, Мултимедијални центар за посетиоце „Царевград Трнов” представља историјске догађаје и личности из доба Другог бугарског царства. О величини владара и њиховој војничкој моћи, духовном уздизању за које су заслужни писари који су обновили књиге уништене током византијске владавине, развоју зографије и занатства – о свему томе причају сликовити призори реконструисани уз помоћ 65 силиконских фигура.


Експонати се односе на период између XII и XIV века, када је Трновград – како се град тада звао, био престоница Бугарске“, каже туристички водич Светла Јорданова. „Туристи могу да виде миндер, штокрле, домаћи хлеб који је домаћица направила од не тако квалитетног брашна. Направљена је и реконструкција олтара или најсветијег дела цркве и дела дома бољарске породице.”

Међу најупечатљивијим сценама су завршетак битке код Адријанопоља 1205. године, када је цар Калојан заробио латинског императора Балдуина Фландријског, као и крунисање бугарског владара од стране кардинала Лава ІІІ, којег је послао папа Иноћентије. Истиче се и престона сала цара Ивана Асена ІІ, који је представљен заједно са супругом Ирином Комнином и бугарским патријархом.


„Такође се може видети и бољарска ктиторска породица“, додаје туристички водич Ива Робова. „Приказана је сцена давања донације за изградњу многих цркава и манастира. Реконструисан је и скрипторијум – место где су се у средњем веку преписивале књиге.“

Музеј нас преноси и у једну занатску улицу, где грнчар ваја керамичку посуду, ковач оштри мач, а зидари граде камену зграду.


На идеју да визуелизује живот представника различитих слојева средњовековног бугарског друштва дошао је вајар Борис Борисов. У једином музеју те врсте на Балкану, фигуре у природној величини су направљене од специјалног силикона какав се користи у биоскопу и изгледом подсећа на људску кожу. За израду очију су коришћене очне протезе, а обрве, трепавице, брада и коса су стављане длаку по длаку, док су одећу и опрему ручно израдили аутор и његов 20-члани тим.


Пре неколико месеци, музејској колекцији од 28 експоната додато је нових 37. Прва сцена обогаћене музејске поставке приказује реконструкцију битке код Клокотнице, у којој су бугарске трупе победиле епирског владара Теодора Комнина, заробивши њега и његову породицу.

Композиција „Опроштај од патријарха Јевтимија“, која приказује старца ослоњеног на штап који је са унуком дошао да се опрости од духовника, је срцепарајућа.


„То је једна трагична сцена која приказује испраћај патријарха, кога Турци после пада Трнова воде у заробљеништво“, каже Борис Борисов. „Рекоснтруисан је тренутак када га људи питају: „Коме нас остављаш, владико?“, а он одговара: „Остављам вас у рукама Свете Тројице сада и заувек“. Многи уметници су обрађивали ову тему, али оно што смо ми покушали да урадимо је да дочарамо драматичност, безнађе догађаја, стања људи. Међутим, веома је важно било да се не претера са гестикулацијом – да не буде исувише театрално, а да се ипак осети та суптилна нијанса стања“.


А пошто у последње време западамо у крајности и склони смо томе да догађаје и личности из прошлости претварамо у кич, вајар шаље поруку: „Овде циљ није патриотизам. Не треба, међутим, заборавити славну историју града.“

Текст: Дијана Цанкова

Извор: репортажа Здравке Масљанкове, дописнице БНР из Великог Трнова

Превод: Свјетлана Шатрић

Фотографиjе: БГНЕС, Здравка Масљанкова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Кад време „закочи“ – ретро аутомобили и вино у селу Капатово

У подножју планине Пирин, међу виноградима и старим каменим кућама, време као да је „закочило.“ Село Капатово код Петрича има Музеј ретро аутомобила где историја оживљава на четири точка. У музеју је изложено више од 60 олдтајмера и на десетине..

објављено 1.12.25. 13.00

Непозната Бугарска – светионик, чамци и минерални извор у рибарском насељу Карија

Рт Шабла представља најисточнију тачку Бугарске – тих, ветровит комад земље, истурен у Црно море. На овом месту се налази најстарији и можда најлепши светионик дуж бугарске обале. Обојен црвеним и белим пругама, светионик на Шабли истиче се на позадини..

објављено 26.11.25. 12.50

Обновљен чувени видиковац "Врх" у Родопима

Видиковац "Врх", једно од најпознатијих туристичких одредишта у Родопима, недавно је у потпуности обновљен. На иницијативу Планинарског друштва "Тврђава – Могилица", ово здање на 1.351 метру надморске висине темељно је реновирано, добило је свеж слој..

објављено 23.11.25. 08.45