Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Крила“ виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб

Фотографија: YouTube

Нова песма виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб из Авганистана носи назив „Крила“. Музику и текст потписује Бојана, а адаптирани превод на фарси (персијски) и увод на почетку песме Силсила. Након што су се пре неколико година упознале у другом заједничком пројекту, одлучиле су да заједно направе песму. Порука коју желе да пренесу је идеја континуитета између различитих култура и религија.

Силсила, која је из Авганистана као избеглица дошла у Бугарску где је остала да ради, ствара и развија се, била је укључена у снимање и креативни процес од самог почетка. У песми учествује и Асен Маринов (гитара). Чућете и егзотични ударачки инструмент бендир у извођењу Аните Нејчеве. Христијан Георгијев из бенда Оратница свира бансури и кавал.

Кадрове у видео-споту снимио је у близини капеле Светог Кипријана на планини Плана сниматељ и редитељ Николај Баров. Анимације у видеу су такође дело Николаја Барова.


Превод: Свјетлана Шатрић


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Белослава улази у лето са новом песмом „Моја душа“

За предстојећу летњу сезону Белослава је припремила неколико изненађења – нову песму, Е.Р., летњу турнеју и нову плочу. У песми названој  „ Моја душа“, певачица прича о путовању у љубави. „Текст песме 'Моја душа' говори о путу који сам прешла..

објављено 5.6.24. 10.15

Новом песмом „Љубав као небо“ Миро шири позитивне емоције

Убрзо након објављивања моћне баладе „Бежимо“, Миро је већ представио нову песму чији нас наслов „Љубав као небо“ уводи у надолазеће лето, а стил подсећа на музику с краја 80-их и 90-их година ХХ века. У стварању нумере „Љубав као небо“ Миро је..

објављено 4.6.24. 10.15

Ерсин Мустафов из групе JEREMY? и његов соло пројекат – „Не може вечно да пада киша"

У складу са пролећем окупаним кишом, Ерсин Мустафов нам својом истоименом песмом шаље веселу поруку „Не може вечно да пада киша“. С обзиром на то да га познајемо као фронтмена групе JEREMY?, са интересовањем дочекујемо његов први соло пројекат, у..

објављено 3.6.24. 10.15