Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Ми смо последњи мохиканци у новинском хумору“ – Михаил Вешим, главни уредник листа „Стршљен“

Михаил Вешим
Фотографија: БГНЕС

Најстарији бугарски лист за хумор и сатиру „Стршљен“ је ових дана навршио 78 година. Омиљено издање Бугара свих генерација без прекида излази од 15. фебруара 1946. године и иде даље упркос тешкоћама и историјским перипетијама са којима се суочило током свих тих година. Јер сатира, фељтон и смех кроз сузе су најбољи начин да се опстане и превазиђе политички, економски и друштвени живот код нас, сматра главни уредник издања Михаил Вешим, писац и фељтониста, који је сав свој живот посветио листу „Стршљен“

А шта је смех за њега?

„Смех је за мене начин живота. И срећан сам што сам живот провео у смеху. Прошао је у шалама и зезању. Ово је бољи начин да проведемо свој живот – да у једном релативно добром расположењу, без обзира на то шта се дешава око нас и шире, гледамо на живот с ведрије стране. То сам научио у уредништву листа „Стршљен“ још док сам био млад и шегртовао сам тамо. Имао сам свега 19 година када су ми објавили први фељтон у „Стршљену“ и отада до данас нисам мењао радно место,“ каже Михаил Вешим у разговору са Светлозаром Желевим, новинаром Програма „Христо Ботев“ – БНР.

Бугарска је одувек имала јаку традицију везану за писање фељтона и сатире, које су у прошлости ствараоци попут Христа Ботева, Алека Константинова и Рајка Алексијева користили као политичко оружје. А да не помињемо да први хумористички лист у земљи, док је била у саставу Османског царства, изашао не на турском, већ на бугарском језику. Реч је о листу „Гајде“ Петка Славејкова, чије је прво издање штампано 15. јуна 1863. године у Цариграду. Међутим, данас је ова 150-годишња новинска традиција пред изумирањем. Зашто? Разлога је пуно, каже Вешим и наставља:

„Можда је време такво – мењају се изразна средства, мењају се генерације. Нове генерације траже другу забаву, немају времена да се концентришу и прочитају нешто. Раније су се људи више удубљивали, док данас имамо размишљање које се темељи на клиповима, што одбацује фељтон као жанр. Клип-размишљање се фокусира на клипове у трајању од 30 секунди на Тик-Току. То је и разлог зашто нема више аутора сатиричара.“

Други разлог је нестајање штампе као масовног медија и гашење водећих светских хумористичких издања са 200-годишњом историјом. У овој позадини једини бугарски сатирични лист је суочен с великим изазовом. Зато је за Михаила Вешима лист „Стршљен“ мисија.

„Околности су такве да смо ми, у ствари, последњи мохиканци у новинском хумору. Јер хумор се много променио током година. Постао је телевизијски шоу и променио своју природу... Затим се појавила и стендап комедија...“

Михаил Вешим набраја имена својих колега који су током година достојно носили буктињу смеха већ од првог броја листа „Стршљен“ који је објављен 1946. године. Неки од њих су касније постали класици бугарске књижевности, као што су Валери Петров, Павел Вежинов, Богомил Рајнов... А други су, упркос великом таленту, заборваљени од нових генерација.

Прочитајте још:

Текст: Венета Николова

Извор: интервју Светлозара Желева, „Христо Ботев“ – БНР

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографије: БГНЕС, лист "Стршљен"



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Мјара“: 81,2% Бугара не мисли да је демократија у Бугарској стварна

Већина Бугара, њих 81,2%, не мисли да је демократија у Бугарској стварна, 78,2% сумња да је транзиција завршена, док 57,6% грађана не верује да у земљи постоји функционална тржишна економија. Ово су показали резултати независног испитивања јавног мњења..

објављено 18.11.25. 14.33
Лучија Костаке

Бугари у румунском граду Трговишту објавили књигу о историји своје заједнице

Књига „Историја Бугара у Трговишту“ има за циљ да афирмише идентитет припадника бугарске заједнице у румунском граду Трговишту и да представи њен друштвено-економски и културни развој. Ово је изјавила Лучија Костаке, један од аутора књиге, која је..

објављено 18.11.25. 12.35

Отац Јулијан Ангелов помаже Бугарима у Женеви да открију друга мерила богатства

Отац Јулијан Ангелов, иако не прихвата да себе назива „апостолом“ или „мисионарем“, за многе управо то јесте – Божији гласник, који проповеда Његову Реч. Рођен у Видинској епархији, у северозападној Бугарској, ступа у чин свештеника и започиње своје..

објављено 17.11.25. 13.10