Изложба „Сањам на бугарском“ младе документарне фотографкиње Михаеле Аројо биће свечано отворена 30. јула, у 19.00 часова, у софијској галерији „Фотосинтезис“. Ово је прва свеобухватна презентација њеног дугорочног фотографског пројекта посвећеног бесарапским Бугарима у Молдавији и Украјини, који је 2023. године био међу финалистима за награду Magnum Foundation Inge Morath.
Михаела Аројо истражује идентитет бугарске дијаспоре у Бесарабији, с фокусом на историју региона. За пет година ауторка пројекта је посетила више од 60 насељених места у Молдавији и Украјини с претежно бугарским становништвом. Током својих путовања, она својим објективом бележи свакодневни живот, обичаје и традиције људи.
Паралелно с тим, Аројо је снимала интервјуе с мештанима, музику и песме у извођењу припадника бугарске заједнице, који су послужили као основ за звучни амбијент на изложби.
Михаела Аројо је рођена 1993. године у Варни. Млада уметница се бави документарном фотографијом и ради на темама као што су културни идентитет, историја, фолклор и животна средина.
Изложба ће трајати до 24. септембра 2024. године.
Бугарско читалиште је јединствена институција која вековима чува духовност и традицију нашег народа. Народно читалиште у Разлогу "15. септембар 1903-1909 г" слави 115 година од свог оснивања. Тим поводом ће 30. септембра, на тргу у овом нашем..
Конференција „Бугарска књижевност на међународној сцени: Тачка гледишта издавача и преводилаца“ одржаће се 28. септембра у Hyperspace Social Tech Hub у Софији. Догађај је део Јесењег студија за књижевни превод, саопштили су организатори из Куће за..
На 42. другом издању Фестивала бугарског играног филма "Златна ружа" у Варни филм "Тријумф" редитеља Петра Влчанова и Кристине Грозеве је освојио велику награду за дугометражни филм. Њему је припала и награда за сценарио који су написали двоје..