На прагу шестих ванредних парламентарних избора у мање од три године, умор грађана Бугарске од политичке неизвесности постао је очигледан. На политичкој сцени приметна је истоветна апатија, коју потврђује готово неупадљива предизборна кампања. Сусрети с кандидатима за народне посланике били су ретки, неплодни и без суштинског садржаја, док се прави политички сукоб идеја, који би требало да понуди решења за кључне проблеме друштва, још није догодио.
Кратка анкета Радио Бугарске показује да, иако људи имају вољу да гласају, углавном не налазе странке и кандидате који нуде програме блиске њиховим ставовима и проблемима. „Политички производи који су у понуди не испуњавају моје основне захтеве“, каже Веселин Алексијев, млади архитекта из Софије. Он истиче да је увек гласао, али да сада не у томе види смисао, што нарушава његово људско достојанство:Као млад човек укључен у разне друштвене активности, Анев верује да је за будућност Бугарске кључно понудити визију која би повезала људе:
„На првом месту, потребна нам је јасна визија о томе ко смо ми као народ и како желимо да се представимо свету.“
За Георгија Чипева, ИТ стручњака, важно је изаћи на изборе и подржати стварање стабилне владе: „Потребна нам је редовна влада која ће се бавити решавањем нагомиланих проблема. Они неће нестати сами од себе.“ Међутим, он упозорава на дубљи проблем за који и грађани сносе одговорност:
„На последњим изборима, одржаним 9. јуна ове године, видели смо да je огроман број бирача имао осећај да их нико не представља, што указује на кризу демократије. Ако то преведемо на свакодневни језик, то значи да људи више не управљају, што је суштина демократије. Ако 70% бирача не види смисао у гласању, проблем није у њима, већ у партијама које нису у стању да понуде нешто што грађани могу препознати као политику блиску њиховим интересима.“
Ова криза легитимитета, која проистиче из ниске излазности и неповерења у политички процес, подгрева идеје о промени изборног система, па чак и о потенцијалним реформама у структури државног уређења.
Превод: Свјетлана Шатрић
Фотографије: лична архива
Током целог лета, па и сада, Бугарска се бори са бројним пожарима – пољским и шумским. Истовремено, преко пола милиона људи је без воде или на строгом режиму водоснабдевања. Заокупљени актуелним проблемима, и грађани, и власти, као да заборављају..
Тек 18% Бугара верује да ће се економска ситуација наше земље побољшати у наредној години. Према истраживању социолошке агенције "Тренд", које је у периоду од 13. до 20. септембра рађено по наруџбини листа "24 часа" методом "лице у лице", на..
Бугарска ће се и ове године придружити иницијативи за промовисање савремене европске књижевности – Ноћи књижевности. Познате личности ће 24. септембра читати одломке из савремене поезије и прозе европских аутора, објављене после 2000. године и преведене..
Министарство рада и социјалне политике предлаже да се минимална зарада у земљи повећа за 136 лева (69,54 евра) – са садашњих 1.077 лева (550,68 евра) на..
Седморо сиријске деце избеглица без пратње, која су смештена у Центру за избеглице у софијској четврти "Овча Купел", стало је пред објектив Михаеле..