Особе са моторним сметњама и оштећењем вида у Бугарској се суочавају са многим потешкоћама у свом животу. Али осим чисто физичких препрека, постоје и препреке везане за приступ информацијама и административним услугама. Чак и на дан избора, када су сви грађани позвани да изађу на биралишта и гласају, особе са инвалидитетом се суочавају са неслућеним препрекама. Стога оне често радије остају код куће. И ако за тешко покретне особе и оне у инвалидским колицима ипак постоји неко решење да остану саме у кабини за гласање, без пратиоца, слепе и слабовиде особе своје бирачко право могу да остваре само уз помоћ асистента.
У Бугарској је пракса иста већ годинама. У већини случајева, у кабину са слепом/слабовидом особом улази пратилац, који уместо ње, онако како му наложи, попуњава гласачки листић. Међутим, тиме им се ускраћује право на тајност гласања. Слепим и слабовидим не преостаје ништа друго него да верују да ће пратилац попунити гласачки листић како су му они рекли. Ова ситуација их неминовно ставља у зависни положај. Сагласно Закону, један легитимни пратилац може да пружи помоћ у гласању само двема особама, за шта му се издаје одговарајућа потврда. Ако у последњем тренутку дође до потребе замене пратиоца, аутоматски се слепој и слабовидој особи ускраћује право гласа.
Постоји и опција за гласање путем мобилних гласачких кутија. Потребно је унапред поднети пријаву и уз њу приложити копију Решења о инвалидитету. Кућне посете врше чланови ЦИК који морају да обезбеде тајност гласања.
Тајност гласања особа са оштећеним видом обезбедило би једино гласање путем интернета, оно би их подстакло и да активно и равноправно учествују у изборном процесу. Наравно, ако је све урађено на њима приступачан начин. До тада, ове особе могу само да рачунају на помоћ поузданих асистента или да чекају боља времена.
"Требало би пронаћи универзалан начин гласања, како би све особе са инвалидитетом, па и не само оне, могле да остваре своје право гласа" – каже Евгени Митев из фондације "Синергија", која скреће пажњу на проблеме слепих и слабовидих особа у Бугарској.
И ако су за већину људи следећи избори нешто попут недељне шетње градом ради састанка са пријатељима, за особу са белим штапом избори су још једно ограничење права и нови повод за огорчење."О порукама политичара информишем се углавном преко интернета, телевизије и радија. Гледано у целини, пратим политичке партије и шта хоће да нам кажу, али видим да нема никакве дебате, ни о чему, а проблема је много и не погађају само нас, инвалиде", каже Влчо Панајотов из Софије. Он је особа са оштећеним видом, у радно способним годинама и има активну грађанску позицију.
"Оно што ме брине јесте неприступачна средина. То је прилично велики проблем јер не можеш увек нешто сам да урадиш, чак и понекад због недостатка технологије за слепе и слабовиде људе у нашим условима, тешко ти је и да сам скуваш кафу код куће..."
Људи попут Влча Панајотова желе промену и верују да ће она доћи ако су грађани активни и изађу да гласају, "али треба нам и стабилна редовна Влада, јер добро памтим да од 2021. године стално излазимо на изборе, а то ништа не мења и не решава проблеме. Не знам како други, али ја лично доста размишљам да ли да гласам на овим изборима " – каже Влчо Панајотов и наставља:
"Као прво, не желим да гласам, јер ми је потребан пратилац до бирачког места. Али и све чешће наилазим на препреке које ми стварају чланови бирачких одбора. У јуну, када су опет били превремени избори, није ми дозвољено да гласам. Испоставило се да је пратиоцу потребна потврда у којој је наведено име лица које прати. Овај услов нас много ограничава и дешава се тако да сами одустајемо од гласања. Други проблем је то што моје гласање није тајно. Морам рећи пратиоцу за кога желим да гласам, те да он попуни гласачки листић. То значи да морам имати пратиоца са којим делимо исте политичке ставове. Ако смо из различитих партија, како да будем сигуран да ће он на листићу означити кандидата за кога стварно желим да гласам? Када су увели машинско гласање, веровао сам да се нешто и за нас може променити. Али то се није десило, а управо гласање помоћу машина може да помогне слепим и слабовидим особама. Могло се то уради помоћу говорног софтвера и слушалица, или пак, помоћу нумеричке тастатуре – упишете број партије, за коју желите да гласате и гласате. Врло једноставна ствар, које међутим још увек нема."
Фотографије: Pixabay, БТА, Мила Младенова - БНР, Кристина Русева - БНР-Стара Загора, лични архив Влча Панајотова
Превела: Албена Џерманова
Ванредни парламентарни избори одржани 27. октобра донели су још шароликији састав бугарског парламента него што су прогнозе наговештавале. Иако се предвиђало да ће у Народном собрању своје место наћи чак девет странака, коначни резултати, које је..
Бесарапски Бугари су "недељиви део бугарске духовне и културне заједнице, тако ће и остати, јер је веза између нас и њих нераскидива" – пише у једином броју листа "Бугарска Бесарабија", који је изашао у Софији 28. новембра 1938. године и одредио да..
Гласање по инерцији. Гласање с последњом надом да ће сутра све бити у реду и да ћемо о изборима поново причати за четири године. То су били гласови разочарења од политичара, од нас самих, од оних тамо, који нису изашли на изборе. “Расположења су..