Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

У Цариброду одржан протест радника, који свакодневно путују на рад у Бугарску

Фотографија: far.rs

Радници из Цариброда (Димитривграда), који свакодневно путују на рад у Бугарску, одржали су у недељу нови заредом протест и доставили Општинској управи захтеве о начину преласка државне границе на прелазу „Градина“. Њих педесетак окупило се на платоу испред Центра за културу како би указало на дугогодишњи проблем отежаног преласка границе, нарочито у јеку изузетних гужви током летњег периода

Окупљање је уследило након постављања обавештења на њиховим паркираним аутомобилима у близини прелаза „Градина“ од стране саобраћајне полиције, да су возила паркирана супротно одредбама Закона о безбедности саобраћаја на путевима. За овај прекршај предвиђена је новчана казна у износу од 5.000 динара, а власници аутомобила су дужни да се јаве саобраћајној полицији у Пироту ради издавања прекршајног налога.

Радници су непријатно изненађени јер већина њих годинама оставља аутомобиле у близини граничног прелаза и прелази границу пешке. Између 750 и 800 људи свакодневно пролази кроз „Градину“ у оба смера да би радило у Бугарској, а већина њих има двојно држављанство, јавља двојезични портал ФАР.

“Ми, грађани Димитровграда, принуђени смо да услед неповољне економске ситуације у родном граду, већ годинама уназад средства за живот остварујемо на радним местима у суседној Бугарској и суочени смо са проблемом отежаног преласка преко државне границе и кажњавања од стране саобраћајне полиције”, наводи се у допису у којем захтевају од надлежних државних институција и Општине Димитровград да им се обезбеди приоритетни приступ моторним возилима ка Граничном прелазу “Градина”, са физички одвојеном траком, као и да им се омогући паркирање моторних возила на постојећем паркингу.


Саставио и уредио: Иво Иванов
Превела и објавила: Албена Џерманова
Фотографија: far.rs



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

У Бугарској отворена прва станица за квартерно пречишћавање отпадних вода

Прва постројења за такозвано квартерно пречишћавање отпадних вода у Бугарској свечано је отворена данас у селу Бенковски, у општини Марица. „Данас пуштамо у рад пилот-пројекат који означава почетак нове етапе у управљању водним ресурсима у Бугарској...

објављено 20.11.25. 17.29

Временска прогноза за петак, 21. новембар

Током дана очекује нас углавном облачно време са кишом. У централној и источној Бугарској доћи ће до пролазног смањења облачности. На истоку земље и северно од планина дуваће умерен и јак ударни југозападни ветар, док ће у равницама и низијама бити..

објављено 20.11.25. 14.50
Ангел Канев

Откривена криминална мрежа за шверц културних добара и прање новца

Бугарско тужилаштво, Главна дирекција за борбу против организованог криминала, Европол и италијански карабињери разбили су огромну криминалну мрежу за кријумчарење културних добара и прање новца, јавио је БГНЕС. Акција је спроведена на територији осам..

објављено 20.11.25. 13.41