Недавно је у Регионалној библиотеци "Николај Вранчев" у Смољану Ирен Величкова-Јамами, која већ дуго година истражује традиционални вез, који се током година развијао и претворио у цењену уметност, представила своју књигу под насловом "Традиционални вез Бугарске". Пре две године је Бугарка, која одавно живи у Јапану, поклонила Националном историјском музеју ручно везену мапу наше земље.
Књига је на три језика – бугарском, енглеском и јапанском, а садржи детаљан опис бугарског традиционалног веза и његове симболике. На њеној корици је приказана извезена мапа наше земље са 144 веза повезана са етнографским регионима Бугарске.

Ирен Величкова-Јамами живи у Јапану од 1988. године. Са овом земљом повезује је лични и професионални пут. Више од 25 година наша сународница истражује и описује врсте бодова и извезене фигуре. У Земљи излазећег сунца основала је своју школу везења, где води курсеве.
Прочитајте још:
Фотографије: Регионална библиотека "Николај Вранчев"у Смољану, Галерија"Сердика"
Саставио и уредио: Јоан Колев
Уредила, превела и објавила: Албена Џерманова
Према подацима Националног сеизмолошког центра при Националном институту за геофизику, геодезију и географију БАН, у 16,48 ч. регистрован је земљотрес јачине 3,5 степени по Рихтеровој скали на подручју града Симитлија, у административној области..
У Софији је бескућника знатно мање него у великим европским градовима. То показују данас објављени подаци међународног истраживања у оквиру међународног пројекта "Европски попис бескућника", који финансира Европска комисија, а које обухвата 35..
У уторак ће минималне температуре бити у распону између 7 и 12 степени, у Софији – око 9. Током дана ће бити облачно с кишом, углавном на северу и западу земље, која ће наставити да пада и током ноћи између уторка и среде. Местимично се очекују..
У уторак ће минималне температуре бити у распону између 7 и 12 степени, у Софији – око 9. Током дана ће бити облачно с кишом, углавном на северу и западу..
САД нису поставиле додатне услове Бугарској у вези са изузећем из санкција руској компанији „Лукоил“, изјавио је министар енергетике Жечо Станков гостујући..
Ученик бугарске школе "Иван Вазов" у Престону и Ланкастеру, у Великој Британији, израђује божићне честитке сопственог дизајна на бугарском језику,..