Подкаст на српском

СА БУГАРСКОМ У СРЦУ…

СА БУГАРСКОМ У СРЦУ… Рубрика „Са Бугарском у срцу“ сусреће нас са Бугарима из блиских и далеких земаља. Данас многи Бугари живе и раде, одгајају своју децу и граде „своју“ Бугарску далеко од њених граница. Приче и разговори са њима и о њима буде родољубива осећања и емоције, изазивају носталгију и тугу…

С мишљу о Бугарима и свему бугарскоме, о онима који Бугарску носе у срцима, екипа Радио Бугарске вам нуди ову своју рубрику… Како би испричала о радостима и невољама, о избору, успесима и важним животним одлукама наших сународника и пријатеља у свету.

Биће нам драго, ако се и ви надовежете на приче које вам доносимо, а зашто да не и да поделите своју причу с нама!

Пишите нам на: radiobulgaria@bnr.bg

Фотографија: Бугарска школа „Др Петар Берон“ у Редингу

Ученици израдили авангардне портрете Апостола слободе

Ученици једанаестог разреда бугарске школе „Др Петар Берон“ у Редингу израдили су портрете Васила Левског у стилу поп арта, инспирисане стваралаштвом уметника Ендија Ворхола. „Наши ученици добро познају дело Ендија Ворхола због чега верујемо да ће..

објављено 18.2.24. 09.55

Анкетом се испитује интересовање матураната из бугарске мањине у Србији за универзитете у Бугарској

Општина Босилеград и Национални савет бугарске националне мањине у Србији организовали су анкету о томе шта будући матуранти гимназије у Босилеграду желе да упишу и да ли су заинтересовани да своје школовање наставе на неком од бугарских универзитета,..

објављено 15.2.24. 12.35

Бугарска народна игра освојила Бугаре, Американце и Јапанце у Њујорку

Њујорк је први пут био домаћин мајсторског курса народних игара који је водио наш познати кореограф проф. др Антон Андонов, шеф Катедре за кореографију Академије музичке, плесне и ликовне уметности "Проф. Асен Дијамандијев" у Пловдиву...

објављено 8.2.24. 11.05
Банатски Бугари из с. Бардарски геран

Мало познати банатски Бугари у Бугарској

Они су међу нама и тешко их је разликовати од свих осталих Бугара јер одлично владају бугарским језиком и уклапају се у наше друштво... Међутим, по чему се заједница банатских Бугара разликује од осталих бугарских грађана? Банатски Бугари су..

објављено 5.2.24. 11.15

Код Бугара у Голом Брду, у Албанији

160 километара источно од алабанске престонице Тиране и десетак километара југозападно од града Дебра, у Северној Македонији, налазе се села Бугара у историјско-географској области Голо Брдо, на граници албанских општина Либражд и Булћиза. Сада..

објављено 30.1.24. 10.05

Оксана и Иван Жељапов – отац и ћерка који помажу бесарапским Бугарима у Молдавији

Бесарапски Бугари су једна од највећих бугарских заједница у иностранству. Штавише, у једином броју листа „Бугарска Бесарабија” из 1938. пише да су они „недељиви део бугарске духовне и културне заједнице и да ће тако и остати, јер је веза између нас и..

објављено 29.1.24. 07.30

Бугари у Лондону издали "Збирку задатака из математике повезаних са историјом"

Група родољубивих Бугара у Лондону издала је "Збирку задатака из математике повезаних са историјом". Кажу да их је инспирисала идеја великог песника и револуционара Христа Ботева, коју он из низа разлога није успео да оствари. Збирка је..

објављено 28.1.24. 09.35
Маргарита Штајн

Бирократске препреке спутавају превођење дела савремених бугарских аутора у иностранству

Бугарка Маргарита Штајн већ 27 година живи и ради у Берлину, где је 2007. године отворила своју прву породичну издавачку кућу. Са супругом, историчаром и истраживачем Балкана, она је себи зацртала циљ да промовише књижевност, културу и политику земаља..

објављено 13.1.24. 11.20
Црква Сан Паоло ала Регола

Отац Иван из Рима: Бугари у иностранству имају потребу да осете цркву као породицу

Проф. Иван Иванов је међу нашим сународницима у Риму познат као отац Иван или падре Ђовани. Професор своје време дели између Софије, где предаје на Богословском факултету Софијског универзитета, и Вечног града у којем води службе у тзв. Бугарској цркви...

објављено 9.1.24. 11.30

Стефан Боргоџијски из Рима: Кроз гајде спајам своје две домовине – Бугарску и Италију

Стефан Боргоџијски има 24 године, родом је из града Раковског, Област Пловдив, али је цео свој живот провео у Италији. Тренутно је студент на Музичкој академији „Санта Чечилија“ у Риму, смер кларинет, али је заљубљен у гајде, тачније у родопске каба..

објављено 30.12.23. 13.05