“Tanrım, gün doğumunu görmemize izin verdiğin için teşekkürler, gün batımını da görmemize izin ver” - küçük bir köy olan Gumoştnik'te hayatın her günü böyle bir dua ve şükranla başlıyor. Köy, Loveç bölgesinde Troyan’a yakın bir köydür. Troyan,..
“O Zot, të falënderoj se na mundësove të shikojmë lindjen e diellit edhe sot, na lejove të shikojmë dhe perëndimin e kësaj dite” – me një lutje të tillë dhe falënderim për jetën ka filluar çdo një ditë e re në fshatin e vogël Gumoshtnik (në..
Halkı “aydınlatanlar” tabiri günümüzde de yüzlerce vatansever Bulgar vatandaşını yakından ilgilendiriyor. Bu tabir beraberinde olumlu beklentiler ve umut içeriyor. “Yılın Aydını” adlı yıllık unvanı vermekle yükümlü girişim komitesi üyeleri “Her dönem..
Thonë se jetojmë në një kohë të pashpirt, ku çdo gjë matet në para dhe çdo gjë ka çmimin e vet, me të cilin mund të shitet. Pjesa më e madhe prej nesh –bullgarëve, besojmë se ka gjëra, të cilat janë me dobi jo për një njeri por, për shumë njerëz,..
Uzun yıllardan beri Cenevre’de yaşayan yetenekli Bulgar ressamı Miglena Savova - Auclairre Sofya’da ilk kişisel sergisini açtı. Bir sanatçı olarak Miglena Savova insan yüzünü “inceleyerek” doygun renklerle resmediyor; onlarla beraber de kimlik taşıyıcı..
Tablo abstrakte të cilat aq më shumë i vështron, aq më tepër i ndjen vibracionet e ngjyrave, dritës, edhe të ajrit. Kjo është përshtypja e parë e ekspozitës me vete të piktorit të ri bullgar Nikollaj Delijanev (Nikolay Deliyanev). Ajo mund të..
A e mbani mend historinë për Princin e Vogël, i cili mësoi nga dhelpra ç’do të thotë të lidhesh me dikë. “Për mua ti aktualisht je vetëm një djalë, i cili u ngjan qindra djemve të tjerë. Dhe unë nuk kam nevojë për ty. Dhe ti nuk ke nevojë për mua...
Biriyle bağlantı kurmak ne olduğunu tilkiden anlayan küçük Prens'in hikayesini hatırlıyor musunuz? “Benim için şimdi yüz bin başka birine benzeyen bir çocuksun. Artık sana ihtiyacım yok. Ayrıca senin de bana ihtiyacın yok. Ancak beni evcilleştirdiğinde,..
Ministri i arsimit dhe shkencës Krasimir Vëllçev shpalli para pak kohe se Ministria e tij tashmë punon mbi amendamente të Ligjit për arsimin e lartë, të cilat do ta prekin modelin e vetëmenaxhimit të universiteteve. Sipas ekspertëve të Ministrisë..
“ Pavarësisht nga perceptimi, se arsimi në vendin tonë ofron metoda nga koha e kaluar, arsimi parashkollor dhe shkollor bullgar zhvillohet shpejt. Vetëm brenda 2 vjetëve 294 shkolla inovative hapën dyer në 103 vendbanime, 90 bashki dhe 28 qarqe...
Број пензионера у јануару ове године порастао је за 15.630 лица, односно 0,8% у поређењу са првим месецом претходне године, саопштио је Национални..
Данас, 27. фебруара, у 16.00 часова, у галерији на отвореном у Градској башти у Софији, биће отворена документарна изложба под називом "Васкрсење..
На иницијативу Европске уније удружења пацијената за борбу против ретких болести, последњи дан фебруара усмерен је на милионе људи који живе са тешким..
Повремено са кишом
Облачно