Подкаст на српском

author: Десислава Семковска

Калина Мухова и первая в Болгарии книга с вышитыми иллюстрациями

Изумительные произведения молодой Калины Муховой легко узнать по характерному для нее спокойному и элегантному стилю. Ее изящные рисунки карандашом, черно-белые или цветные, поражают глубиной и контрастом и заставляют возвращаться к ним снова и..

11.01.21 16:48 |

Калина Мухова и първата в България книга с бродирани илюстрации

Ще познаете изумителните творби на младата Калина Мухова по характерния за нея спокоен и елегантен стил. Изящните ѝ рисунки с молив, черно-бели или цветни, поразяват с дълбочина и контраст и те карат да се връщаш към тях отново и отново...

11.01.21 14:08 |

Мифические драконы «захватили» Софию

23 интерактивных дракона поселились в софийском парке «Возрождение». Это первая в своем роде выставка в Болгарии. Концепция и оформление мифических существ – дело болгарских дизайнеров, а экспозиция знакомит посетителей с драконами разных стран мира...

07.01.21 14:36 |

Митични дракони превзеха София

23 анимирани дракона се настаниха в столичния парк „Възраждане” в първата по рода си изложба в България. Концепцията и оформлението на митичните същества са български, а експозицията запознава посетителите с драконите от цял свят. „Идеята..

07.01.21 11:16 |

Болгары в Гяндже хранят свой язык, культуру и обычаи

Болгарские переселенцы поселились в Азербайджане в начале 20 века, в это время болгары переехали и в Гянджу – второй по численности населения город страны, с богатой и древней историей. «Многочисленная диаспора сохранила свой язык, культуру и обычаи на..

02.01.21 07:15 |

Българите в Азербайджан пазят своя език, култура и обичаи

Основната част от българската общност в Азербайджан се преселва в Гянджа, втория по големина град в страната, с богата и древна история, в началото на 20 век. „Многобройната българска общност пази езика, културата и обичаите през всичките тези..

02.01.21 07:10 |

Сурвачката – магическата пръчка на българите

Първите часове на Новата година в България започват с обичая сурвакане – обредно обхождане на къщите от група деца или ергени, които потупват със специално украсена пръчка, наречена „сурвачка”, членовете на семейството, животните, постройките и..

31.12.20 07:10 |

Сурвачка – магическая палочка болгар

Первые часы Нового года в Болгарии начинаются с обычая „сурвакане” – обрядового обхода домов группой детей или холостяков, которые похлопывают специально украшенной палочкой, называемой сурвачкой, членов семьи, животных, постройки и изрекают..

31.12.20 07:05 |

Болгарская рождественская елка сверкает в Чикаго

В 1942 году один из самых больших музеев мира – Музей науки и промышленности в Чикаго – начал традицию показа рождественских елок, декорированных этническими общинами города.  Болгарская елка впервые была представлена в 2012 году . В этом году..

22.12.20 13:55 |

Българска коледна елха грее в Чикаго

През 1942 година един от най-големите научни музеи в света - Музеят на науката и индустрията в Чикаго започва традицията да показва коледни елхи, декорирани от етническите общности в града. За първи път българска коледна елха е представена през 2012..

22.12.20 08:20 |