Her yıl sonbahar ve ilkbaharda “Balaban evindeki 2014 Müzik günleri” Festivalini ilgiyle izliyoruz. Festival, Plovdiv’in çok ünlü “Balaban evinden” oda müziği konserleriyle başlayıp bugün Plovdiv’in farklı sahnelerinde seyirciler topluyor.
5. “Balaban evindeki 2014 Müzik Günleri” Festivalin ayrıntılarını sanat müdürü Mila Pavlova’dan öğreniyoruz: “Festivalin bahar etkinlikleri, çok önemli bir tarihe denk geliyor- 18 Mayıs tarihine. Bundan tam 100 yıl önce Büyük Bulgar Bass opera sanatçısı Boris Hristov, Plovdiv’te dünyaya geliyor. Bilindiği gibi kendisi tüm dünyada ün yapmuş bir opera sanatçısıdır. İşte bundan dolayı, festival ekibi, festivalin tam bu tarihte “100 Bulgar ses, Boris Hristov için söylüyor” başlıklı konserle başlamamıza karar verdi. Sahneye 100 farklı ses çıkacak ve beraber söyleyecek. 20 Mart tarihinde “Virtüözün mucizesi” başlıklı konserde Avusturya’da yaşayan ve çalışan keman ustası Mario Hosen’i tanıtacağız.
Bu söz konusu konseri, “Dimitır Kirov ve müzik” başklıklı sergi ile birleştireceğiz. Büyük ressam Dimitır Kirov, tam bu günde Plovdiv’te doğmuş. Resimler, tam “Balaban evininin” konser alanında yerleştirilecek.
Çeviri: Şevkiye Çakır
“Şarkı Söyleyen Oyuncular” projesi kapsamında yazılan 42. şarkı “Tartı” başlıklıdır. Parçayı B.T.R. grubunun frontmanı olarak tanınan Atanas Penev söylüyor. Şair Kalin Donev ’in şiiri üzerine yazılan şarkının bestesi Momchil Kolev ’e,..
Yeni yıla “Sol Anahtarı” şarkısının verdiği sıcaklıkla giriyoruz. Söz yazarı olan şaire Djina Dundova, Teteven Balkanında geçirdiği zaman zarfında esinlenerek yazdığı şiiri besteci Dimitar Getov’a ithaf etti. Şarkının düzenlemesini yapan bestecinin..
Aralık ayının son günü yılı gülümseme ile uğurluyoruz. “ Podari usmivka” (Gülümseme Bağışla) şarkısı, özellikle 9 yaşındaki Siana Slavcheva için yazıldı. Bestesi, Haygashod Agasyan ’a, düzenlemesi ise Svetoslav Loboshki ’ye ait olan bu..