Gelenek üzere bölge halkı, Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin peygamber İlyas’ı andığı 20 Temmuz’da burada toplanır ve afetlerden koruması için kurban kesilir.
Şapelin önünde, masa ve bankların bulunduğu çardakta piknik yapabilirsiniz. Buradan gözlerinizin önüne serilen muhteşem panoramik manzara, yurdun başka bir bölgesi hakkında söylenmiş olsa da yazar Aleko Konstantinov’un: “Şimdi bakın!...Şu anda Tirol ve İsviçre için iç çekecek olan var mı ki, ağzından vurayım!...Baylar! Bakın, güzelliklere bakın, mucizelere bakın…”sözlerini hatırlamanıza neden olacaktır.
Kış mevsimindeyiz, ancak kış olduğunu ancak orada burada kalan karlı kısımlar ve karşıdaki yüksek zirvelerin beyaz kalpakları bize bunu hatırlatıyor.
Buradan menün, dinlenmiş ve mutlu bir şekilde Govedartsi köyüne dönüş yolunu tutabilirsiniz.
Köye girmeden önce Rila dağının Lakatitsa güzelliklerindeki gezinizin anısına parlak renkler katacak harika bir pastoral manzara sizi bekliyor olacak.
Yazı ve fotoğraflar: Miglena İvanova
Çeviri: Ergül Bayraktar
Veliko Tırnovo 'da Tsarevets Kalesi ile ünlü Baldwin Kulesi'nin eteklerinde bulunan “Mini Bulgaristan" parkı Bulgaristan'ın tarihini, mimarisini ve doğal güzelliklerini gözler önüne seriyor. Balçık Sarayı ve Botanik Bahçesi..
Şirin Elena kasabası, Koca Balkan'ın orta kısımlarında, Bulgaristan'ın Orta Çağ başkenti Veliko Tırnovo'ya yaklaşık 40 km uzaklıkta bulunmaktadır. Arnavut kaldırımlı sokaklarında dolaşmak ve Uyanış dönemi mimarisini görmek isteyen tarih..
Sofya’ya arabayla iki saatten kısa bir mesafedeki Vratsa Balkanı yem yeşil bitki örtüsü, pitoresk sivri kaya zirveleri ve eşsiz manzaralarıyla keşfedilmeye değer bir bölge. Çerepiş Manastırı ve “Yedi taht” Manastıra arasında kalan bu toprak parçası..