Bugün 21 Ocak –Babinden, Ebeler günüdür.
Programımızda hep aydın ve mutlu günlerden bahsedeceğiz dedik ya,Kırcalinin güzel isimli köyü “Lale” köyünden dinleyicimiz Bayramşerif Kasım’dan gelen mektubu ele alacağım, yayın öncesi İstanbul Sirkeci'den gelen devamlı dinleyicimiz Mithat Güvenç'in facebook mesajını, Loznitsa Sinya voda köyünden Mustafa Nuhsin'in mektubunu, Dulovo Çernik köyünden Ali Falcı'nın e-mail mesajını okuyacağım.
Ülkemizde 21 Ocak’ta Babinden olarak da adlandırılan doğum yardım günüdür.. Bulgar Ortodoks Kilisesi tarafından 1968 yılında yapılan takvim reformu sonucu Babinden hem 8 hem de 21 Ocak günü kutlanıyor. Ama köylerde, küçük yerleşim yerlerinde Babinden kendimi bileli hep 21 Ocak’ta kutlanır ve çok daha ilginç olur bu kutlamalar. Köy kadınları biraraya gelirken erkekler onlarının gözünün önüne çıkmamasıan dikkat eder, çünkü bugün güç kadınların elindedir. Önce köyün en yaşlı kadınını veya doğumlarda yardımcı olan nineyi, doktoru ziyaret ederler, ellerini yıkaması için ellerine su dökerler, omuzuna bir havlu koyup saygı ifadesi olarak armağan ederler ve ebenin elini öperler. Kadınlardan birisi damat, diğeri de gelin kılığına girer ve genelde erkeklerin toplandığı yerleri ziyaret edip, kadınlar para toplarlar. Daha sonra köy kadınları biraraya gelip Babinden gününü kutlarlar. Ancak bu hikayenin devamı da var.
21 Ocak Babinden, Nineler veya Ebeler Günü olarak kutlanırken 22 Ocak günü Dyadovden, dedeler günü olarak bir tek Ruse’nin Çereşovo köyünde 50 yıldan fazla kutlanmaktadır. Bundan neredeyse 50 yıl önce bir gün kadınların kutladığı Babinden gününde Çereşovo köyünden Damyan ve Milço adında iki köylü, köy meyhanesinde rakılarını yudumlarken ve kadınların karşısına çıkmaya cesaret gösteremez iken, sadece kadınların “Babinden" gününe sahip olması pek adalete dayanmadığını ve ertesi gününü Dyadovden günü olarak kutlamaya karar veriyorlar. Bunu sırf kadınlara meydan okumak için yapıyorlar. Aynen köyün ninesi seçildiği gibi köyün dedesi de seçiliyor. Tüm köy erkekleri bir araya gelip eşek taligasıyla köyün en saygın dedesini almaya gidiyorlar. Dedeyi evinden aldıkatan sonra Çereşovonun meydanında bulunan büyük çeşmede kendisini yıkıyorlar. El üstünde taşındıktan sonra köyün meydanında ekmek tuzla ağırlanan dede, daha sonra da köy meydanında horonun başına geçiyor. Farklı eğlencelerle, zengin sofra eşliğinde Dyadovden kutlamaları akşamın geç saatlerine kasdar devam ediyor.
BKP tarafindan Bulgaristan Türklerine uygulanan baskılar ve isim değiştirme kampanyasına karşı ilk protesto yürüyüşlerinin 40. yılı tamamlanıyor. 24 Aralık 1984 yılında Ardino’nun Mleçino köyünde Gorno ve Dolno Prahovo, Başevo, Tırna ve..
Camdan yapılan Yılbaşı süsleri, el yapımı göz nuru, tek ve eşsiz oldukları için insanın içini ısıtan çocuksu sevinç kaynağıdır . Gümüşümsü ışıltısı ise bizi kışların çetin ve bembeyaz, Noel oyuncaklarının ise kağıt kadar ince camdan işlendiği..
Blagoevgrad bölgesinin kültürel ve tarihi yerlerini tanıtım girişimleriyle tanınan Aleksandrina Pandurska’a göre el emeği örgü işi yeniden canlanmayı ve yeni bir hayatı hak eden geleneksel bir zanaattır. Onun fikri üzerine Güneybatı örgü severler..