Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Bugün Bulgaristan Yahudilerinin kurtarılmasını anıyoruz

БНР Новини
Photo: arşiv

Bulgaristan Bakanlar Kurulu’nun 13 Şubat 2003 tarihli kararı ile 10 Mart günü Holokost ve insanlığa karşı suçlar günü olarak ilan edildi. Bundan sonra Bulgaristan patriği olan Plovdiv metropoliti Kiril 1943’ün 10 Mart tarihinde kentten yüzlerce Yahudinin Nazi toplama kamplarına gönderilmesini önlüyor. 17 Mart 1943 günü 25’inci Millet Meclisi başkan vekili Dimitır Peşev, 42 milletvekili tarafından desteklenen ve Bulgaristan Yahudilerinin toplama kamplarına gönderilmesine karşı bir mektup yazıyor. Kamuoyunun aktif müdahalesiyle Bulgaristan Yahudileri kurtarılmış oluyor. Bugünün Bulgar tarihçisi, siyaset adamı ve toplumcuları, İkinci Dünya Savaşı sırasında Yahudilerin kurtarılmasına yönelik çabaları 20’inci yüzyıl Bulgar tarihinin en yüce olaylarından biri olarak nitelendiriyor.

9 Mart günü Sofya’nın Milli Kültür Sarayı’nda açılan ‘Büyük Önemi Olan Bir Seçenek: Bulgaristan Yahudilerinin Kaderi- 1943’ adlı belgesel sergi Devlet ‘Arşivler’ Ajansı ve ‘Bılgarska pamet’ (Bulgar Anısı) Vakfı’nca Ulusal Kültür Sarayı’nın katkısı ile düzenlendi.

Arşiv belgelerine dayalı 32 tablo içeren sergi Bulgaristan Yahudilerinin tarihini, antisemitizmin Avrupa’da boy göstermesini, Bulgar kamuoyunun Yahudi asıllı Bulgar vatandaşlarının kurtarılmasına ilişkin gayretlerini dile getiriyor.

Снимка

Küratör İvanka Gezenko: ‘Bu, bütün tarihin ve ülkede 1941 yılında kabul edilen antisemit nitelikteki Milliyeti Savunma Yasası’ndan once ve uygulanması sırasındaki bütün gelişmelerin genelleştirilmiş bir okunuşudur’ diyerek sözlerini şöyle sürdürdü:

‘Sergide yer alan ayrı belgelerin doğal bir çerçevesi olarak bir ketubanın grafik görüntüsü kullanılmıştır Ketuba, nikahlı kızın çeyizi hakkında bilgi verdiği,erkeğin ise ona karşı borç ve mecburiyetlerini belirttiği nikah anlaşmasıdır. Çok güzel görüntülü olan ketubanın Bulgaristan’da korunmuş olan 30-40 kadar örneği var ve biz bunların en güzelini seçtik. Her tablonun alt kısmında ise Museviliğin sembolü olan altı köşeli Davut yıldızı yer alıyor.’

İvanka Gezenko bir de Dimitır Peşev’in şu sözlerini aynen veriyor: ‘Bulgaristan’ın, Bulgar halkının şerefi sadece bir duygu meselesi değil, her şeyden önce siyasetinin bir öğesidir. Bu şeref ki, en yüksek değeri olan bir siyasi sermayedir, onun için hiç kimsenin bunu ısraf etmemesi lazım.’

Sergi ekspozisyonu Bulgarca ve İngilizcedir. Bulgaristan Yahudilerinin kurtarılmasının 70’inci yıldönümü kutlamaları ve Holokost kurbanlarının anısına serginin İngiliz varyantı Mart 2013’te Brüksel’deki Avrupa Parlamentosu’nda Bulgaristan ve İsrail Cumhurbaşkanları Rosen Plevneliev ve Şimon Peres tarafından tanıtılmıştı. Belgesel serginin Bulgarcası 19 Mart’a kadar Sofya’nın Milli Kültür Sarayı’nda ziyaret edilebilir.

Çeviri: N. Dimitrova

Fotoğraf: BTA


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Görme engellilerin “zor seçimi”

Bulgaristan'da hareket ve görme engelli insanlar , hareket etmede ve yaşamlarında birçok zorlukla karşı karşıya kalıyor. Ancak fiziksel engeller şöyle dursun, bilgi ve idari hizmetlerdeki erişim düzeyinde de engeller mevcut. Tüm..

Eklenme 27.10.2024 08:35

Vesko Eschkenazy: Seçimler çok önemli. Bazen ülkemizde gördüklerimi kaldıramıyorum

Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..

Eklenme 27.10.2024 07:30
Edirne Başkonsolosu Radoslava Kafeciyska

Seçim öncesinde Edirne’de durum sakin

Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..

Eklenme 25.10.2024 13:22