Onları Güney Karadeniz yolunda görebilirsiniz.Burgas'tan hemen sonra kafalarınızın üzerinden dev sürüler şeklinde uçarlar ve 'Poda' bölgesine ve Atanasovo gölüne iniş yaparlar ve barınak bulurlar. Oraya kadar yolunuz yok ise, Sofya'da Aşıklar köprüsüne uğrayın ve 'Tüyler ve göller' sergisini ziyaret edin. Sergi Bulgar Kuşları Koruma derneği tarafından örgütlüyor.Proje 'Bioçeşitlilik' vakfı ve Karadeniz tuzlukları ile birlikte gerçekleştiriliyor. Emiliya Yankov anlatıyor:
'Göller ve ıslak bölgeler çok sayıda çok değişik tür hayvanlara hayat verir.Bizim tanıttığımız Atanasovo gölü ve 'Poda' bölgesi çok sayıda kuşa barınak sağlıyor. 'Tüyler ve göller' sergisinde Bulgaristan'dan harika manzaralar gösteriyoruz. Çoğu bize çok yakın, fakat insanlar onları bilmiyor. '
Emiliya Atanasovo gölünü anlatıyor: 'Atanasovo gölü için enterasan olanı, Bulgaristan'ın en büyük tuzluğu olmasıdır. Burada 100 yıldan fazla zaman içinde geleneksel yöntem ile tuz elde ediliyor. Bu yöntem hem kuşları olumsuz etkilemiyor, hem de yuvalanmalarına katkıda bulunuyor. Burada yaklaşık 300 tür kuş var. ''Poda' arazisinde kuşlar gözetlenebilir:
Emiliya Yankova devam ediyor: 'Burada doğayı koruma merkezi var. Yıl boyunca ziayretçiler için açıktır. Çocuklar için olduğu gibi, yetişkinler için de ilginç şeyler var. Gölü ve kuşları anlatan sergi var. Kuşları gözetlemek için teras var.'
Sofya'daki sergi 14 Ağustosa kadar devam edecek.
Emiliya serginin amacını izah ediyor: 'Amacımız buradan geçenlerin ilgisi çekmek. Bu iki muhteşem yeri görmek için davet etmek. Şimde yaz sonunda kuşlar toplanıyor, göç etmeye hazırlanıyor Via Pontika yolu onları bekliyor'.
Çeviri:Müjgan Baharova
Arnavutluk’ta yapılan son resmi nüfus sayımı verilerine göre, Bulgar azınlığı ülkedeki en büyük azınlıklardan biridir. 7057 kişi kendisini Bulgar olarak tanımladı. Karşılaştırma yapacak olursak 23 bin kişi Yunan, 12 bin kişi Mısırlı, 9813 kişi..
Bulgar süslemeleriyle parlayan Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nin merkezinde yerini aldı. “Rüzgarlı şehir” Chicago’da yaşayan Bulgarlar, üst üste beşinci kez, 30 binden fazla renkli ışık ve yüzlerce aksesuarla Bulgar Noel ağacının..
Eğitim ve Bilim Bakanlığı’nın yenilikçi eğitim programının başarılarını gösteren sıra dışı forumu ü lkemizin adını dünyaya duyuran değerli Bulgar bilim adamların, girişimcilerin, mühendis ve ressamların “anlatılmamış hikayelerinden” oluşan kısa bir..
Avrupa'da pek çok kişi, kış sezonunun, cüzdanlarını nasıl etkileyeceğini ve örneğin sıcak bir ev mi, yoksa dolu bir buzdolabı mı arasında seçim..
“Bulgaristan’ın genomu” adlı projenin pilot programına katılan 1000 kişi, çağdaş Bulgarların genetik koduna ışık tutan araştırmaya konu olacak...