Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Ukrayna’dan çocuklar Razgrad’da Bulgarca öğreniyor

БНР Новини

Ukrayna'nın Odesa kentindeki Bulgar-Ukrayna Kültür Eğitim Merkezi "Medya" dan otuz çocuk ve on öğretmen, Razgrad 'da iki haftalık Bulgarca kursuna katılıyor. Eğitim,  Razgrad “Ivan S. Turgenev” İlköğretim Okulu ile ortaklaşa olarak, Bulgaristan Bilim Akademisi'ne (BAN) bağlı Kiril ve Metodiy Bilimsel Merkezi tarafından düzenleniyor. Yurtdışındaki Bulgarlara yönelik eğitim faaliyetlerinin uygulanması için 1993 tarihli Bakanlık kararnamesi uyarınca, Bulgar kökenli bireyler tek başlarına ya da Bulgar topluluklarında yaşaması halinde, iki haftalık bir yeterlilik kursu almaya hak kazanır ve Bulgaristan'da eğitime dahil edilir. Razgrad'da bu yıl ilk defa düzenlenen eğitimin 1 Temmuz'a kadar devam etmesi planlanıyor.

Снимка

Konuklar, bulunduğu bölgeyle aynı adı taşıyan "Pçelina" dinlenme tesisine yerleştirildi. Katılımcılar Bulgarca, Bulgar tarihi ve coğrafyası, halk müziği ve etnografya sanatları alanlarında dersler görüyor, alıştırmalar yapıyor. Eğitim sırasında çocuklar ulusal gelenekleri öğreniyor ve Bulgaristan Bilimler Akademisi'ne bağlı Kiril ve Metodiy Merkezinden öğretim görevlileri öğretmenlere yönelik eğitim gerçekleştiriyor.

Снимка

"Ivan S. Turgenev" İlköğretim Okulu öğrencileri, okuldaki Ukraynalı çocuklara yönelik hazırlanan programda, Razgrad ve eski Bulgar başkentleri olan Pliska ve Veliki Preslav'ın kültürel ve tarihi ziyaretleri ve keşiflerine aktif olarak katılıyorlar. Bulgar ve Ukraynalı çocukların akşamları, kamp ateşinin etrafında geleneksel oyunlar ve masallarla şenlenecek.

Снимка

Konuklar, Razgrad'daki bölge yönetiminin binasında, ilköğretim okulu öğrencileri tarafından ekmek, şarena sol ve balla karşılandı. Ukraynalı öğretmen Viktoriya Stoyanova, Atalarımızı seviyoruz, gruptaki her çocuğun Bulgaristan'da kökleri var. Bulgar dilini öğreneceğimize ve Slav kardeşlerimizle kaynaşacağımıza söz veriyoruz, dedi.

Çeviri: Ayser Ali
Fotoğraflar: Saadet Kirova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Vratsa bölgesinden bir adam dünyanın en uzun yaşayan insanı olabilir mi?

İnsan kökenlerini ve akrabalık ilişkilerini inceleyen soy biliminin temelinde kimlik kodları yatar. Bulgaristan Bilimler Akademisi Deneysel Morfoloji, Patoloji ve Antropoloji Enstitüsü’nde baş asistan olarak görevli Rosen Gatsin’e göre bizi insan olarak..

Eklenme 25.09.2024 13:23

Açıklanan, ancak belirsizliğini koruyan “2. Ursula von der Leyen” Komisyonu

Bu Avrupa Komisyonu üyelerinin isimleri artık spekülasyon veya tahmin değil,  bir gerçek. Bileşimde da net olan şu ki, 6 idari başkan yardımcısı var, ama sıradan başkan yardımcıları görevi kaldırıldı. Beklendiği..

Eklenme 24.09.2024 07:45

Gezi bloggerlarından Bulgaristan’ın en cezbedici yerlerini keşfetme çağrısı

"Bulgaristan– cazip ve güzel" başlığı altında Bulgar gezi ve seyahat blog yazarları ülkemizdeki en fotojenik yerlerden bazılarını tanıtıyor. Gezginlerin çektiği eşsiz fotoğraflardan oluşan sergi 24 Eylül’de Varna’da Deniz Bahçesi’nin girişinde açılacak..

Eklenme 23.09.2024 06:05