Aralık ayında yayın hayatına başlayan “Nöbettepe” dergisi, Türkiye’deki Bulgaristanlı çağdaş yazarların ve Bulgaristan’daki Türk yazarlarının eserlerini tanıtmayı hedefliyor. Türkçe ve Bulgarca olmak üzere çift dilde ve yılda dört kez yayınlanacak olan dergi, iki dil arasındaki kültürel ilişkilerin zenginliklerinin daha iyi tanınmasını hedefliyor.
21 Şubat Dünya Ana Dili Günü vesilesiyle, derginin genel yayın yönetmeni Kadriye Cesur ve yayın kurulundan Harun Bekir ve şair Aziz Taş ile söyleştik. Dergi hakkında çok özel bilgileri ve düşünceleri paylaştıkları röprotajlarımıza aşağıdaki linklerden ulaşabilirsiniz.
Bu arada, dergiyi okumak isteyen ve kişisel kitaplığında yer açmak isteyen herkes ulaşıp, posta adresini bildirebilir ve dergiyi edinebilir.
İletişim bilgileri ise şöyle:
nebettepe@gmail.com
Tel: +359 886 421 84
Mehmet Karahüseyinov kimdir? Mehmed Karahüseyinov, Bulgar dilinde yazan şair, ressam ve tercümandır . Ardından büyük sayıda şiir bırakmış olmasına rağmen ilk şiir kitabı, baskıdan ölümünden 10 yıl sonra çıktı. 5 Ekim 1945 tarihinde Razgrad’a..
Dimitrovgrad- Haskovo- Kırcali- Podkova köyü güzergahında Rodop Dağlarının kıvrımları arasında sefer yapan trene “Rodopların Tırtılı” adı veriyor. Dağın diğer kısmında yolcu taşıyan ve “Tesnolineyka” adıyla ün yapan efsanevi dar hatlı..
24 yaşındaki Chelsea’nin memleketi İngiltere’deki şehir hayatına Bulgaristan’da köy yaşamını tercih etmesi, açıkçası şaşırtıcıdır. Kaolinovo’ya bağlı Doyrantsi köyünde evli ve üç çocuk annesi olan genç kadın, hiç bir köy işinden geri durmuyor ...