Halkımız bugün Tanrı’nın Anasını anneliğin ve kadınların himayecisi, aile ocağının korumacısı olarak anıyor. Her yıl 15 Ağustos’ta Bulgaristan’da Meryem Ana’nın ismini taşıyan kilise ve manastırlara binlerce inançlı akıyor, bazıları ise bayram arifesinde mabetlerde geceliyor.
Ağustos ayının en sıcak günlerinde Meryem Ana’nın şifa veren ‘Troeruçitsa’ ikonu Troyan Balkanına yüzlerce inançlıyı cezbediyor. Onlar Troyan Manastırı’ndan ‘Mogilkata’ mevkiine kadar yaklaşık 500 metre katediyor. Rivayete göre Meryem Ana bu ikonunun hazırlanması ile ilgili arzusunu ifade etmiştir. Su ile özel dini ayin yapılan bu mekanda herkes Tanrı Anası’nın siması önünde sevgi ve saygısını ifade edebilir.
Meryem Ana’nın mucizevi ‘Troeruçitsa’ ikonu Bulgarların himayecisi kabul edilir, Meryem Ana’nın göğe çıkışı günü ise Troyan Manastırı’nın bayramıdır.
Gelenek üzerine Meryem Ana’nın göğe kabul edilişi ile ilgili büyük törenler, ülkemizde bilinen mucizevi ikonlardan ikisinin yer aldığı Baçkovo ve Rila Manastırları’nda düzenlenir. Bu günde Karadeniz başkentimiz Varna da kendi bayramını kutlar, ülkemizin birçok köyünde halk toplanma ve şenlikleri yapılır.Din adamları sağlık ve refah uğruna kurban ayinlerinde kutsama yaparlar.
15 Ağustosta kutlanan Meryem Ana’nın göğe yükselişi bayramı, Tanrı Anası’na adanmış olan bütün kilise bayramlarının en büyüğü. Bayram, Meryem Ana’nın vefatı ile ilgili. Dünya hayatının sonuna varmadan üç gün önce 64 yaşında iken dua ettiği esnada yanına Başmelek Gabriel geliyor. Başmelek Gabriel Meryem Ana’ya gökyüzüne yükseleceği haberini veriyor. Bir efsane, hayatta olan bütün havarilerin Meryem Ana’nın ölüm döşeği etrafına toplandıklarını, sadece havari Toma’nın geciktiğini anlatıyor. Ve Toma, üç gün sonra naaşını ziyaret etmek istediğinde bırakılmış olduğu mağarada sadece kefenini buluyor. Meryem Ana da aynen oğlu Tanrı İsa gibi öldükten sonra dirilmiştir.Meryem Ana Getsemani Bahçesi’ne yakın bir mağarada defnedilmiştir. Kilise bu günü Hristiyanlığın daha ilk yüzyıllarından itibaren kaydediyor.

Çeviri: Neli Dimitrova
Fotoğraflar: BGNES, BGNES-arşivArkeologlar, Bulgaristan'ın kuzeybatısında Ritsaria (Ratiaria) antik kentindeki Roma hamamının yeraltı altyapısının bir kısmını keşfettiler. Kent, I. yüzyılda bugünkü Archar köyü bölgesinde kurulmuş ve 586 yılında Avarlar tarafından yıkılmıştır...
Allah’ın insanlar için ikramlarından biri berekettir. Bu nimet, O’nun sıfat ve isimlerinin tecellisidir. Zira Kur’ân-ı Kerim’de Yüce Allah kendisini söyle tanıtır: “Ne yücedir o ki mülk onun elinde ve o her şeye kadirdir”. Buradaki yücelik ise “tebârek”..
Beyt-i mâmur istersen ol dil-i rânâyı gör Mescid-i Aksâ dilersen dergeh-i Mevlâ’yı gör Feyz-i esmâ ile kıldı seni Ol âyine çün Gör ne suret gösterir âyine ecillâyı gör Bî-cihet ol her cihetten vech-i Hak ede zuhur Bunca vechin arasında..