Opaka Belediye Başkanı Mehidin Kadirov yönetiminde, emekli kulüpleri, gençlik ve sosyal kulüplerin yenilenmesi başladı. Belediyenin tüm yerleşim yerlerinde faaliyet gösteren bu kulüplerin bulunduğu binalar oldukça eski ve ciddi onarım çalışmaları gerektiriyor.
Belediyeden alınan ödeneklerle Krepça köyünde Sosyal İletişim binasının çatısı değiştirildi, elektrik ve su tesisatı yenilendi, PVC doğramalar monte edildi ve yeni döşeme konuldu.
BTA’nın aktardığı üzere, Opaka’da, Golyamo Gradişte ve Lüblen köylerinde de kulüp binalarının yenileme çalışmaları tamamlanmak üzere.
Çeviri: Bedriye Haliz
Kaynak: BNR Şumen Radyosu
Bulgaristan Tarım Arazileri Sahipleri Birliği Başkanı Evgeniy Oraşıkov, BNR’ye konuşurken ülkemizde arazi fiyatlarının düşmekte olduğunu öne sürdü. Söz konusu tespitin Birliğin piyasadaki durumu izlemesi sonucu yapıldığını, resmi istatistik..
Girit Adası Bulgarlar Derneği (Βουλγαρική Ένωση της Κρήτης)dokuz yıldır Bulgaristan ile Yunanistan’ın en güneyinde yaşayan yurttaşlarımız arasında köprü olmak için çabalar sarf ediyor, bazen de bunun için en gerekli unsur olan devletin yerini alıyor...
Tarihçi, araştırmacı yazar, akademisyen, Bulgaristan’da Türk toplumunun önemli aydınlarından, Bulgaristan’da ilk “profesör” unvanını alan Türk olan Cengiz Hakov hakkın rahmetine kavuşmuştur. Sofya’da yaşayan Hakov, ülkedeki Türk camiasının kanaat..