Ülkemizdeki tek açık hava müzesi olan Etıra’nın 2023 acendası bir sıra sergi, gösteri, festival, folklor, zanaat ve etnografya ile ilgili birçok etkinlikle yüklü olacak. Lazarovden, Gergövden, Enyovden v.s. halk yortuları ile ilgili geleneği yansıtan etkinliklerden başka bu yılki yeni gelişmeler müzedeki 10 su tesisatına adanacak. Nisan sonuna kadar bunların restorasyonu ve konservasyonu tamamlanacak. Yaz aylarının belirli hafta sonlarında bu dikkat çekici tesisatlar ziyaretçilere açılacak.
Bunları BNR-Stara Zagora’dan Neli Angelova ile söyleşisinde belirten Etıra açık hava etnografya müzesi müdürü Prof. Svetlana Dimitrova devamla şunları söyledi:

"35 yıldan beri gösteri yaptığımız bıçkı makine ve ekipmanı ziyaretçiler önünde çalıştırılacak. ‘Dolapkinya’ adlı değirmen, müzemizde bütün kısımlarıyla korunmuş tek düzenektir ve de seyircilere gösterilecek. Şimdiye kadar yalnız su tekerleği devredeydi. Şimdi değirmen taşlarını da çalıştıracağız. Kaytan atölyesinde ziyaretçiler ise çarkları çalıştıran mekanizmayı seyredebilecek. Bu mekanda yenilenen aydınlatma sayesinde kaytan örülmesi ile ilgili bütün ayrıntılar görülebilecek.
On yıl kadar gösteri yapılmayan aba dolabının çalıştırılmasıyla da bu işin nasıl gerçekleştirildiğini sergileyeceğiz.“

Bu yıl ‘Etıra’ açık hava müzesinde ilk kez ‘Megdan nazaem’ adlı bir girişim düzenlenecek. Farklı yerleşim yerlerinden açık hava müzesine davet edilecek temsilciler bölgelerine özgü töre ve gelenekleri gözler önüne serecek. 2023 yılında Gabrovo mizah ve hiciv karnavalinin 100. yıldönümü de kaydedilecek.
"Bu etkinliğe Bulgaristan’ın 2022’de belirlenmiş olan ‘canlı insan varlıkları’ da katılacak’ dedi prof. Dimitrova ve şunları ekledi:

"Etıra açık hava müzesinde çalışan mutafçı Hristo Marinov da bu canlı varlıklarımızdan biridir.
‘Canlı insan varlığı’ onur unvanını alan diğer ilginç insanlar da var. Bazıları yemek sanatı, dans, şarkı söyleme ve müzik alanlarında yeteneklidir. Karnaval konuklarımızın açık hava müzemizde davet edilen bütün bu ‘canlı insan varlıkları’nın gösterilerini seyredebileceğini umuyorum.“
Prof. Dimitrova, yaklaşık 3 yıllık Covid salgını ile ilgili bir aradan sonra Etıra müzesinin Uluslararası zanaat fuarına yeniden döneceğini ummuyor. Fuar 18. kez için Eylül’de yapılacak. Yurt dışından katılım da bekleniyor.
"Bu yılki fuarda kuyumculuk ustaları arasında yarış düzenlenecek. Ustalardan sonra genç insanlardan oluşan kalfaların da yarışması yapılacak. Ulusal Resim Akademisi ve Sofya’nın ‘Sv. Luka’ Ulusal Uygulamalı Sanatlar Lisesi’nden öğrenci ve gençlerin de yarışa katılmasını bekliyoruz. Ziyaretçilerin ‘Krıstnik Kolço Hanı’nın tarihsel binasında yer alacak yeni müze merkezini de görme ve dolaşma olanağı olacak“ diye anlatıyor Prof. Svetlana Dimitrova.
Bağlı metin: „Еtıra“ dünyanın en iyi yaratıcılık destinasyonu ilan edilmesine adaydır - Тurizm– BNR Haberler (bnr.bg)
‘Etıra’ müzesi bu yıl da ‘Stara Planina bölgesi mimarisi’ programına evsahipliği yapacak. Ayrıca arazi sanatı ve Uluslararası ‘Kevis’ kinetic art sempozyumunun yeri olacak. ‘Koledarlar’ (Noelci) okulundan erkek öğrencilerin bu geleneği gözler önüne sergilemesi de seyredilebilecek.

Derleyen: Veneta Nikolova
Kaynak: BNR- Stara Zagora’dan Neli Angelova’nın mülakatı
Çeviri: Neli Dimitrova
Foto: Facebook/@etar.gabrovo
Burgas Doğa Tarihi Müzesi’nde, bugün kutlanan 31 Ekim Dünya Karadeniz Günü ’nde “ Karadeniz – E şsiz ve B ilinmeyen ” Sergisi teşhir edilecek. Müzeden yapılan açıklamaya göre, serginin amacı, Karadeniz ekosisteminin zenginliğine..
“Myara” Sosyoloji Ajansı tarafından 5-13 Ekim 2025 tarihleri arasında, 801 reşit vatandaş arasında gerçekleştirilen anket sonuçlarına göre, Bulgaristan vatandaşları arasında kişisel mali durumlarının kötüleşeceği yönünde beklentiler var...
İngiliz serbest gazeteci ve radyo meraklısı Chrissy Brand için Bulgaristan yolculuğu, bir turizm acentesine telefon etmekle veya düşük maliyetli havayolu şirketinden uçak bileti satın almakla başlamadı. Birkaç on yıl önce sessiz bir odada, eski bir..