Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

“İma li tsvetya” – “Çiçek var mı” parçası yeniden çiçek açtı

Photo: YouTube

2023 yaz mevsiminin kesin hit parçası belli oldu. TE grubu ve solisti Lübo Kirov’un simge eseri olan “İma li tsveta”- (Çiçek var mı) parçasına yeni yorum katan Moreno, parçaya yeniden hayat verdi. 20 yıl önceki şarkıya remix yapan Moreno, gerçekten unutulmayacak bir hit oluşturdu. Herşey Moreno ile şarkısının orijinalini söyleyen Lübo Kirov arasındaki dostluktan başladı. Genç Moreno, Lübo’nun sanatına sonsuz saygı duyduğunu defalarca tekrarlıyor. Tam bir Lübo Kirov hayranı olduğunu da gizlemiyor: “Ben belki de onun en büyük fanıyım. Onun hiçbir konserini kaçırmadım” dedi  

Lübo da genç sanatçıya kol, kanat germeyi ihmal etmedi. Lübo Kirov: “Genç sanatçılara yardım ederek,eski hit parçalar yeni hayat kazanıyor, ömürleri uzuyor, farklı bir dinleyici kitlesine ulaşıyorlar ve güncelliğini yitirmiyorlar” dedi.  

“Çiçek var mı” parçasının yeni versiyonuna birçok sanatçı katıldı. Svetlin Kıslev yeni düzenlemeyi yaptı, Lübo Kirov’un orijinal şarkı sözlerine Moreno, “SkandaU” grubundan Lacho, sıradışı  tarzlarıyla bilinen SEKTA katılıyor. İvan Yordanov- Çeri’nin gitarıyla sunulan son enstrümental nokta da, şarkıyı aşk duygularıyla taçlandıran son dokunuş oldu. 

“Yatakta yanında çiçekler var mı, 

Sevdiğin birinin telefon numarası, 

Başında onunla ilgili düşünceler var mı, 

Seni uyutamayan rüyalarda o mu”  

Türkçesi: Sevda Dükkancı 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“Sol Anahtarı” şarkısı baba ocağı hatıralarını canlandırıyor

Yeni yıla “Sol Anahtarı” şarkısının verdiği sıcaklıkla giriyoruz. Söz yazarı olan şaire Djina Dundova, Teteven Balkanında geçirdiği zaman zarfında esinlenerek yazdığı şiiri besteci Dimitar Getov’a ithaf etti. Şarkının düzenlemesini yapan bestecinin..

Eklenme 02.01.2025 11:41

"Gülümseme Bağışla"

Aralık ayının son günü yılı gülümseme ile uğurluyoruz. “ Podari usmivka” (Gülümseme Bağışla) şarkısı, özellikle 9 yaşındaki Siana Slavcheva için yazıldı. Bestesi, Haygashod Agasyan ’a, düzenlemesi ise Svetoslav Loboshki ’ye ait olan bu..

Eklenme 31.12.2024 11:26

Müzisyen Dimitar Atanasov: Başkaları için yaptığımız iyiliklerin muhasebesini de yapalım

Senenin sonunda kutlanan Noel ve Yılbaşında sevdiklerimize sevgimizi göstermeye, içlerini ısıtmaya, yüzlerini güldürmeye çalışırız . Her tarafta yanan ışıklar, bize ayrı bir heyecan verir, yeni yıla umut ve inançla bakmamıza vesile olur. En..

Eklenme 27.12.2024 14:35