11 Eylül 1930’da Burgas’a bağlı Tvırditsa köyünde Nikola Stançev Nikolov doğdu. Serbest ve klasik güreşçi olan Stançev, 1956 yılında Melbourne’de serbest güreşte 79 kilogramda yarışarak ilk Olimpiyat altın madalyanın sahibi oldu.
Stançev, Georgiy Shirtladze’yi (SSCB) yenmeyi başarırken, Katsuramoto’ya (Japonya) yenildi. 5 ceza puanı alan Bulgar güreşçi, rakiplerini sadece tuşla yenmek zorunda kaldı. Başarılı sporcu, Ster’i (Almanya) ve Lindbland’ı (İsveç) tuşla mağlup etmeyi başardı. Finalde ise Hodge’u (ABD) yine tuşla yere serdi. Böylece Stançev, Bulgaristan’ın ilk Olimpiyat şampiyonu oldu ve tüm dünya ilk kez Olimpiyat Oyunları’nda Bulgar milli marşını duydu.

Nikola Stançev uzun süre antrenör olarak çalıştı ve 13 Temmuz 2009’da hayata gözlerini yumdu.
Editör: İvo İvanov
Çeviri: Bedriye Haliz
Fotoğraflar: bul-wrestling.org, bgolympic.orgBM Genel Kurulu 1999 yılında 25 Kasım gününü Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü olarak ilan etti. Bundan bir süre önce radyomuzda ağırladığımız, Şirin Salimova ile ağır basan şiddeti irdeleyen romanı “Bir Avuç Hayat Bir Zerre..
"Gel, gel, ne olursan ol, yine gel, İster kafir, ister mecusi, İster puta tapan ol, yine gel, Bizim dergahımız, ümitsizlik dergahı değildir, Yüz kere tövbeni bozmuş olsan da, yine gel... Şu toprağa sevgiden başka bir tohum ekmeyiz biz.....
18 Kasım 2017 tarihinde vefat eden halterci Naim Süleymanoğlu’nun ölümü üzerinden 8 yıl tamamlandı. Bu vesile ile 2020 yılında hazırlamış olduğumuz Naim Süleymanoğlu’ya veda programımızı dikkatinize tekrar sunuyoruz. “Haftaya başlarken”..