Günün Programı

YURTTAN UZAKTA OLANLAR

YURTTAN UZAKTA OLANLAR Bu köşede yurt dışında yaşayan Bulgarlar ve Bulgaristan vatandaşlarını tanıtıyoruz. Günümüzde dünyanın farklı yerlerinde oturup çalışan, çocuklarını yetiştiren, bulundukları yerlerde kendilerine has bir Bulgaristan kuran iki milyondan çok vatandaşımız bulunmakta. Onların hikayeleri, onlarla yapılan sohbetler, vatansever duygulara, nostalji ve vatan hasretine yol açıyor.

Yurttan uzak olan Bulgarlar’ı ve Bulgaristan vatandaşlarını, sevinçleri ve acılarını, tercihlerini, başarıları ve önemli kararlarını anlattığımız bu köşeye katkı ve önerilerinizi bekliyoruz.

Elektronik posta adresimiz: radiobulgaria@bnr.bg

Levski'nin şahsiyeti ve Bulgar kökenleri, Atina ve Girit adasındaki Pazar okullarından çocukları birleştiriyor

2009 yılının sonbaharının sonlarında, Atina'da çalışan ve yaşayan vatansever Bulgar ebeveynler ve öğretmenler Paisiy Hilendarski'nin adını taşıyan bir Bulgar okulu kuruyorlar. İki yıl sonra, Girit adasında ikinci okul da açılıyor. İki okul, "İvan..

Eklenme 31.12.2023 04:50

Las Vegas'ta Bulgaristanlı çocuklara yönelik tiyatro atölyesi perdelerini açtı

"Çekmecedeki cüceler" adlı tiyatro atölyesi büyük sevinç ve heyecanla perdelerini açtı. Bu, Las Vegas'taki Bulgaristanlı çocuklardan oluşançocuk tiyatrosu topluluğudur ve yurttaşımız Diana Nikolova'nın gerçekleşen hayalidir. Amerika Birleşik..

Eklenme 30.12.2023 10:10

Roma’dan Stefan Borgociyski: Gayda sayesinde Bulgaristan’ı ve İtalya’yı bir araya getiriyorum

Bulgaristan’ın Rakovski kasabasında dünyaya gelen Stefan Borgociyski, tüm hayatını İtalya’da geçiriyor. Şu anda Ulusal Santa Cecilia Akademisi‘nde / Accademia Nazionale di Santa Cecilia / “Klarnet” Bölümünde öğrenci olmasına rağmen,..

Eklenme 28.12.2023 18:05

Ramona Tullumani: Sofya operasında kendimi Maria Callas gibi hissediyorum

Yeni 2024 yılını Sofya Opera Binası'nın sıcak atmosferinde birlikte karşıladığımız sanatçılardan biri Arnavut soprano Ramona Tullumani olacak.  Ünlü sanatçının (29, 30 ve 31 Aralık 2023 tarihlerinde gerçekleşecek olan) geleneksel yılbaşı gala..

Eklenme 26.12.2023 08:15
Райна Манджукова

Yurtdışı Bulgarlar Ajansı Müdürü dünyanın dört bir yanındaki Bulgaristan vatandaşlarının bayramlarını kutladı

Dünyanın dört bir yanındaki Bulgar derneklerin başındakiler, çocuklarını Pazar okullarına götüren, folklor topluluklarımıza katılan insanlar, zamanlarını Bulgaristan'a ayırmaya çalışan kişilerdir. Rayna Mancukova, "Dileğim, daha fazla insanın bunu..

Eklenme 24.12.2023 08:15

Kişinev’deki "Vasil Levski" Bulgar okulunun adını öğrenciler seçti

1996 yılında Moldova, Kişinev’de yoğun Bulgar dili eğitimi olan okul kuruldu. Müdürü Nataliya Yaroslavskaya Bulgaristan Radyosuna verdiği bilgide: “Moldova başkenti  Kişinev’de nesiller boyu Bulgarın anadilini öğrenme hayali gerçekleşmiş oldu”  dedi ve..

Eklenme 20.12.2023 05:29

Kıbrıs halkının adadaki Bulgarlar’la olan dostluk ve muhabbeti geçmişe dayanıyor

Kıbrıs'taki Bulgar Kültür Birliği , tanınmış bir Bulgar devrimcisi ve Nisan Ayaklanması'nın organizatörlerinden biri olan Koprivştitsa'lı kahraman Atanas Şabanov’un adını taşıyor . Birliğin Başkanı Mariya Mavrudi, Bulgaristan Radyosu’na..

Eklenme 14.12.2023 05:35

Milena Selimi Bulgaristan'ı seviyor ve Georgi Gospodinov'u tercüme ediyor

Bulgar azınlığını , 2023 yılının Haziran ayından bu yana  Arnavutluk Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde temsil eden Milena Selimi ,  Bulgar kökenli yazar, çevirmen ve gazeteci dir ve annesi Bulgar, babası Arnavut olan bir ailede yetişti...

Eklenme 10.12.2023 05:00
Foto: Oslo'da „Rodna reç

Norveç’teki yurttaşlarımız Sofya – Oslo arasında direkt uçuşların düzenlenmesini hayal ediyorlar

Norveç, Bulgaristan göçmenlerin göç tercihlerinin başlarında bulunduğu ülkeler arasında değildir. Buna rağmen Norveç’in başkenti Oslo’da Bulgaristan Büyükelçiliği’nde 6000 Bulgaristan vatandaşı kayıtlı bulunuyor. Norveç’teki yurttaşlarımızın büyük bir..

Eklenme 29.11.2023 05:05

“Tuna” Alman Bulgar Derneği’nden Düsseldorf’ta Noel Şenliği

Yılın sonu yaklaştı mı Noel ve Yılbaşı heyecanına kapılır, yakın ve dostlarla birlikte geçireceğimiz tatil beklentisinin verdiği mutlulukla günlük işlerin yükünü bile hissetmez oluruz. Etrafimızı saran Noel süsü ve ışıkları, her çeşit konser, program..

Eklenme 28.11.2023 09:20