Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Nuevas oportunidades para mi futuro

БНР Новини
Foto: validirane.mon.bg

Ya en Bulgaria también cada uno que así lo desee puede homologar y hacerse con un documento que acredite sus conocimientos y habilidades en diferentes profesiones, que haya adquirido fuera del sistema educativo. Los más preferidos de momento son del área del turismo y los servicios. Han sido emitidos certificados en 60 profesiones. La mayoría de los diplomas son para cocineros, peluqueros, operadores de ordenadores, mecánicos de vehículos y electricistas.

Esto se ha hecho realidad gracias al proyecto “Nueva oportunidad para mi futuro”, ejecutado por el Ministerio de Educación y financiado por el Programa Operativo de Desarrollo de los Recursos Humanos. Es por valor de casi 3 millones de euros y tiene por objetivo crear y verificar el funcionamiento de un Sistema para la identificación y el reconocimiento de conocimientos, habilidades y competencias adquiridos de forma informal o independiente.

¿Cuáles son los resultados del proyecto en cifras?

Han sido desarrollados 42 programas educativos, han sido formados más de 1000 consultores y examinadores, más de 10000 personas han sido informadas sobre las posibilidades de validar sus conocimientos adquiridos en la práctica, y 979 personas ya han recibido sus certificados. La motivación principal de los que han decidido adquirir un diploma es el deseo de encontrar un nuevo trabajo con mayor facilidad o fortalecer sus posiciones en el trabajo actual, elevando su cualificación. Son sobre todo hombres y mujeres de 35 y 44 años de edad, con educación media. Es interesante también el hecho que más del 60% de ellos ya tiene un trabajo, o sea, no es presionado por las circunstancias para tomar semejante decisión.

“Validar los conocimientos eleva la motivación de la gente y mantiene su deseo de mejorar su cualificación, facilita su movilidad laboral, contribuye a perfeccionar el proceso de selección del personal por parte de los empleadores”, destaca Emiliana Dimitrova, líder del proyecto y presidenta de la Junta Directiva de la Agencia Nacional de Formación Profesional y Educación. Esto también permite una mayor objetividad en la evaluación del personal y asegura una utilización más eficiente de los sistemas de retribución diferenciada del trabajo. De esta manera se reducen aún más el tiempo y los gastos para adquirir la cualificación profesional correspondiente mediante la formación continua.


La obtención de un documento que acredite los conocimientos adquiridos en la práctica ayudará a elevar el nivel de vida de las personas y reducir el alcance de la economía sumergida, opina Emil Dimitrov de la Confederación de Trabajo “Podkrepa”, la segunda mayor central sindical de Bulgaria que junto con varias organizaciones de empleadores es socio en el proyecto.

“Por un lado, se ofrece la oportunidad a los desempleados de larga duración a no pasar por los largos cursos para recibir titulación en alguna profesión determinada, si ya tienen los conocimientos necesarios para ejercerla”, aclara él. “Se pueden incorporar al mercado de trabajo con mayor facilidad y al recibir información sobre lo que los emperadores buscan en la actualidad, tras valorar las capacidades y conocimientos que han adquirido, documentarlos y tener mayor éxito en el mercado de trabajo. Esto ahorra recursos a todos los contribuyentes”.

Versión en español por Ruslana Valtcheva
 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La mártenitsa: un éxito indiscutible en una tienda búlgara de Bruselas

Yordán Mínkov llegó a Bruselas con su familia en 2007, cuando Bulgaria se convirtió en miembro de pleno derecho de la Unión Europea. Su mujer consiguió un contrato fijo en las instituciones europeas y esto dio un vuelco a la vida de toda la familia...

Publicado el 20/02/25 12:02
Foto: Centro Cultural

La personalidad de Vasil Levski sigue uniendo a nuestros compatriotas en el extranjero

152 años después de que Bulgaria perdiera a su hijo ilustre, adepto de un Estado libre, independiente y tolerante, Vasil Levski, su personalidad sigue emocionando e inspirando los corazones de los búlgaros de todas las generaciones. Los investigadores..

Publicado el 19/02/25 16:05

La libreta del Apóstol de la Libertad revela sus múltiples caras

Vasil Levski fue un revolucionario búlgaro y héroe nacional que luchó por la liberación de Bulgaria del Imperio Otomano. Fue el ideólogo, fundador y organizador de la Organización Revolucionaria Interna, razón por la cual los búlgaros lo llamamos el..

Publicado el 18/02/25 09:25