Uno de los más famosos centros turísticos de invierno búlgaros, Bórovets, ubicado en la montaña de Rila, ofrecerá el doble de diversiones a los esquiadores y practicantes de snowboard esta temporada; y además, lo hará a precios de la pasada. Las inversiones hechas para la inminente temporada ofrecen nuevas oportunidades a los aficionados al esquí y al snowboard y hacen que el complejo sea menos dependiente de las condiciones climáticas.

Bórovets espera más huéspedes durante las vacaciones de Navidad y Año Nuevo. Es ya casi imposible encontrar plazas libres para inicios de diciembre porque las instalaciones hoteleras están reservadas casi al 100% para la fiesta de los universitarios, el 8 de diciembre. Las reservas anticipadas, con descuentos que alcanzan hasta el 15%, comenzaron hace un mes y continuarán hasta finales de noviembre. También este invierno en las pistas del complejo esquiarán turistas de los países balkánicos vecinos, Gran Bretaña, Rusia y otros.

La inauguración oficial de la temporada está programada para el 13 de diciembre, cuando en el complejo se celebrará el Campeonato de Europa de cross country, una de las cuatro máximas competiciones en el calendario de la Asociación Europea de Atletismo. Este gran foro deportivo reunirá a unos 800 atletas, entre varones, mujeres y Sub-23, de más de 40 países.

Un mes antes de la apertura oficial de la temporada de esquí, Borovets está listo a recibir a los enamorados de la montaña y de los deportes de nieve con el doble de pistas dotadas de instalaciones para nieve artificial. Las 106 máquinas para nieve artificial y el mayor potencial de las aplanadoras de nieve garantizarán una cobertura de calidad de casi las terceras partes de la superficie de la estación. Así los visitantes no dependerán de los caprichos del tiempo.

Este invierno se duplicará el número de las pistas nocturnas en la zona. Están previstas también nuevas atracciones para los amantes de fuertes sensaciones. En los dos parques de nieve hay nuevas instalaciones que prometen dejarle la adrenalina al tope a los esquiadores y snowbordistas más aventureros.

Versión en español por Daniela Radíchkova