“Abril ha resultado el mes más trágico para los refugiados quienes tratan de atravesar el Mediterráneo desde África hacia Europa y a consecuencia de esto han muerto centenares de personas. Bulgaria también forma parte del camino de esta ola de refugiados”. Así lo ha manifestado Bruice Burton, encargado de negocios en la embajada de EEUU en Bulgaria. El señor Burton es uno de los participantes en el seminario dedicado a los refugiados y la seguridad transatlántica que se desarrolla en Sofía. En palabras del diplomático norteamericano, hasta el momento más de 40 millones de personas se han visto obligadas a cambiar de residencia, y a causa de la guerra solamente de Siria han migrado más de 12 millones de personas.
No debemos olvidar que detrás de las cifras de esta estadística hay personas que tienen sus destinos y familias. “Cada emigrante y refugiado puede ejercer gran incidencia sobre la sociedad búlgara y aportar mucho a su desarrollo”, ha señalado el encargado de negocios de la embajada de Alemania en Sofía, doctor Peter Colb, y ha hecho recordar que Albert Einstein y Frederic Chopin también fueron refugiados en los países en que se hicieron famosos.
Los últimos datos indican que la presión migratoria hacia Bulgaria va aumentando y solo en los primeros tres meses de este año más de 3000 personas buscaron refugio y asilo en Bulgaria, o sea, un 60 % más en comparación con el mismo periodo del año pasado. “Esto no es característico para la temporada de invierno y en verano se espera que crezca el flujo migratorio hacia Bulgaria” precisa Nikola Kazakov, director de la Agencia Estatal para los Refugiados.
“Nos estamos preparando para acoger la nueva ola mejorando las condiciones de vida en los centros de acogida y aceleramos los procedimientos para concesión de asilo. En estos momentos contamos con 5130 camas en los centros para refugiados y hay posibilidad de habilitar otras 1500. Hemos previsto montar un módulo movedizo, unas furgonetas habilitadas donde si hace falta serán instaladas otras 600 personas. De este modo podremos dar frente a la ola de refugiados, si el número de los recién llegados supera las 11 mil personas, como fue el año pasado. El principal flujo llega en territorio de Bulgaria a través de la frontera búlgaro-turca. La policía fronteriza sigue estrictamente qué tipo de personas entran en Bulgaria. En lo que se refiere a la comunicación entre las instituciones públicas responsables del control migratorio, ésta tiene un nivel muy bueno”, explica el director de la Agencia para los Refugiados. A juicio de Nikola Kazakov, en estos momentos, los Estados europeos afrontan uno de los mayores retos ante su seguridad desde la Segunda Guerra Mundial a esta parte. En sus palabras, la tensión generada por los conflictos no pasó por alto a Bulgaria y a Europa. Es posible que la crisis en Ucrania aumente de aquí en adelante y las perspectivas de que la situación se calme son mínimas, al menos de momento.
“Algo más, organizaciones terroristas van atrayendo miembros nuevos y una considerable parte de éstos son ciudadanos europeos jóvenes y de buena formación que se contagiaron del fanatismo religioso y la intolerancia”, dijo Nikola Kazakov. “Los países comunitarios que están en la frontera sur de la UE, Bulgaria incluida, son los Estados cuyas posibilidades de afrontar solos esta grave situación resultan agotadas”.
Versión en español por Hristina Taseva
"No puede haber un Gobierno estable sin Renacimiento", dijo el líder del partido, Kostadin Kostadinov, al recién elegido 51º Parlamento. "Se puede formar alguno, pero no será ni estable ni duradero", añadió Kostadinov. Comenzó la declaración en nombre del..
"Por primera vez en 35 años, la democracia en Bulgaria está en peligro inminente y tenemos que salvarla", declaró Nikolay Denkov en nombre de Continuamos con el Cambio - Bulgaria Democrática (PP-DB). Como prioridades de la coalición, enumeró la creación..
Las pasadas elecciones marcaron nuevas tendencias en el sistema político búlgaro, que ya está compuesto por una gran formación frente a GERB-CDC y muchos partidos pequeños, dijo Toma Bikov, de GERB, y señaló que sin ellos es imposible formar un gobierno..