Voz suave y bien timbrada, alma puesta en cada interpretación. Así es Tanya Kóstova, cantante solista durante muchos años del conjunto folclórico “Pirin” y una innovadora en el estilo de la canción de autor de la zona de esta montaña búlgara. Nacida en el seno de la familia de Nikola Kostov,quien tocaba la flauta pastoril, kaval y era concertino de la orquesta del conjunto “Pirin”, Tanya se apasionó desde chiquilla por la música tradicional. Quedaba impresionada por las conversaciones que su papá mantenía con ilustres compositores como Stefan Kunev y Krasimir Kiurkchiiski quienes visitaban frecuentemente su casa. Ya como párvula comenzó a cantar en el Coro Urbano de Pioneros, orfeón muy prestigioso para aquella época. Luego siguió desarrollándose en la Escuela Nacional de Artes Folclóricas, estudiando el instrumento llamado tamburá, una especie de mandolina. La descubrió para el arte vocal Stoyan Stoyanov, director del coro del conjunto “Pirin”. Tanya tenía en aquel momento 18 años y tras concluir sus estudios en la escuela comenzó a trabajar inmediatamente en ese coro. Es precisamente por esto que nunca dice que canta desde que ha tenido uso de la razón. Se siente agradecida a su padre por haber revelado éste ante sus ojos la magia del folclore y del escenario:

Hemos cooperado muchos años los dos, dice Tanya. Es difícil trabajar con tu padre que, además, era un músico prestigioso. Él me enseñó a ser estricta y precisa, a trabajar para subsanar mis defectos. Eso me ayudó mucho a desarrollar un estilo propio. Para mi el conjunto “Pirin” es mi familia y he entregado toda mi alma al trabajo allá. Mis mejores años fueron los de la época de Kiril Stefanov, director del conjunto en los años de su mayor auge. Con Kiril Stefanov y Petar Krastev grabé mi álbum “En la mesa”.

Tanya Kóstova es una de las fundadoras del festival “Pirin fest” para canciones de autor sobre base folclórica:

En 1992 cuando se creaba el festival teníamos la idea de presentar cada año la producción del Centro de Radio y Televisión de Blagoevgrad. Había que presentar música de autor sobre una base macedonia y el comienzo resultó bastante bueno ya que los compositores que se dedicaron a hacerla eran personalidades que conocían las sutilezas y la esencia de este tipo de música.

En la historia del festival Tanya Kóstova sigue siendo una intérprete muy apreciada y querida. Su tema “Altana” sigue hasta hoy en día una canción imperecedera, evergreen, de este género musical y pieza emblemática de su creatividad.

En los últimos años Tanya Kóstova está residiendo con su familia en Chipre pero la música no se ha ido de sus vida:

No desisto, en Chipre estoy rodeada de músicos profesionales con los cuales presentamos muestras del folclore búlgaro en todas las fiestas y reuniones que celebramos. A los jóvenes que actualmente se están dedicando al folclore les puedo decir que aunque estén encariñados con él no llegan a entender lo que es el folclore. Se mezclan estilos , cantantes de las regiones de los Shopes y de Tracia interpretan canciones de la zona del Monte Pirin y viceversa. Respecto a la canción de autor he de decir que la misma debe llegarle a uno a las telas del corazón para ser recordada y entonada espontáneamente por el oyente.

La canción de la zona del Monte Pirin resuena en los festejos que celebra cada búlgaro. No obstante ¿qué significa esta canción para quien la interpreta?:

Es erróneo considerar que la canción del Pirin es elemental y que cualquier intérprete la podrá cantar como es debido. Tiene una ornamentación vocal sumamente acendrada y específica. La canción de la zona del Monte Pirin le reclama al cantante su alma y corazón que se puedan percibir en la voz del intérprete. Mi consejo a los jóvenes es que busquen la canción en sus almas y la transmitan con su voz. La voz debe ser vívida para poder llegar al público.

Versión en español por Mijail Mijailov