Una conferencia sobre el tema “Europa al frente de la transformación digital: la presidencia búlgara del Consejo de la UE en 2018”, celebrada el lunes, 2 de octubre en Sofía, ha encauzado la atención pública hacia dos temas candentes de la agenda europea: la economía digital y el mercado digital único. Participaron en la conferencia Tomislav Donchev, viceprimer ministro, Liliana Pavlova, ministra encargada de la presidencia búlgara del Consejo de la UE, los viceministros de Transporte y de Economía, Dimiar Guerovski y Lachezar Borisov, respectivamente, como también representantes de la Cámara de Comercio de los EE.UU., organizadora del foro.

A uno con sólo leer el lema de la conferencia le surge la pregunta oportuna de qué significa la transformación digital. La respuesta a la misma aportará a que lleguen a ser más comprensibles el resto de términos que se irán volviendo cada vez más frecuentes y más importantes para la familia europea. La transformación digital, pues, es este conjunto de enfoques que permite que uno se vuelva más competitivo y adaptable al ambiente circundante y que sea capaz de justificar con rapidez y facilidad las expectativas de los respectivos clientes. La respuesta escueta es que la transformación digital contribuye a que determinado negocio sea más exitoso en comparación con su respectiva competencia en una esfera determinada. La economía digital, por su parte, es la economía del futuro y, por esta razón, Bulgaria debe descubrir y aprovechar sus ventajas. En torno a esta idea se han cohesionado todos los participantes en la conferencia. La ministra Liliana Pavlova destacó en su intervención que casi toda iniciativa legislativa en la que se trabajará durante la presidencia búlgara tiene su componente digital. Por esto, cada grupo de trabajo que atienda estas iniciativas contará con un experto en economía digital. La ministra también resaltó las prioridades de Bulgaria en el marco de su presidencia rotatoria del Consejo de la UE. Además de finalizar las iniciativas promovidas por Estonia, Bulgaria tendrá su contribución al desarrollo de varias prioridades:

Las cinco prioridades que nos hemos planteado, de cara a la presidencia búlgara, apuntan a la adopción de la estrategia de seguridad cibernética que nos ofrecerá la posibilidad de “destapar” el funcionamiento del mercado digital único y de mejorar la conexión en todas las dimensiones. Nuestra segunda prioridad es la de impulsar el desarrollo de un mercado digital único competitivo y en buen funcionamiento. El objetivo siguiente es estructurar una economía basada en la libre circulación de datos. Otro tema de suma importancia es el de la protección de los datos personales y de la ciberseguridad .

Luchezar Borisov, viceministro de Economía, ha agregado que la economía digital crece a una velocidad siete veces superior a la de la economía real y redunda en un aumento del empleo en los sectores tecnológicos puntero¸ generadores del más sustancial valor añadido para la economía. El viceministro adujo, en este sentido, el ejemplo de las tecnologías y los servicios informáticos, esferas en las que se desempeñan más de 10 mil firmas que han ofrecido empleo a más de 47 mil personas, cifra que representa un 4,7 % del total de las personas empleadas en la economía nacional. El Ministerio de Economía ha confeccionado una Concepción para la transformación digital del sector industrial búlgaro, la cual aportará a la adaptación más fácil de este sector a las nuevas realidades.

La era digital ya ha comenzado y Bulgaria, si bien más tarde que el resto de los países europeos, también va adentrándose en ella. Es un hecho palmario el afán del país de trabajar en este sentido.

Versión en español por Mijail Mijailov