Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Tribunal pregunta a estudiantes sobre “granos de habas blancas” en el sistema judicial de Bulgaria

Foto: Archivo

“¿Hay “granos de judías blancas” ante el sistema judicial de Bulgaria?” Con esta pregunta el Tribunal Administrativo de la ciudad Dobrich, al noreste de la Bulgaria, invita a los estudiantes de la enseñanza secundaria a reflexionar en un ensayo sobre la justicia en Bulgaria, haciendo referencia al relato “Sopa con los pecados del padre Nicodemus”, de Elín Pelín, un clásico de las letras búlgaras.

“Por cada una de mis transgresiones, de hecho o de pensamiento, dejo aquí un grano de habas: negro para las imperdonables y blanco para aquellas que siembran la duda en mi alma, y el pensamiento no puede discernir si son pecado o no lo son”, reza la cita de la obra.

Los estudiantes podrán participar en el certamen también escribiendo sobre el tema “Bay Gaño (el tío Gaño) en la Bulgaria de hoy”, relacionado con otra obra clásica búlgara, de Aleko Konstantínov, o bien “Proteged el derecho. Incluso de la ley”, haciendo referencia a una frase del fallecido jurista y profesor universitario búlgaro Kristián Takov.

El concurso es parte del programa de la Jornada de Puertas Abiertas del Tribunal, que se celebrará virtualmente el 30 de octubre.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Bulgaria Wants You" y la necesidad emocional de los búlgaros de regresar a la patria

Bulgaria cambia constantemente. En esto creen los creadores de la iniciativa Bulgaria Wants You quienes llevan ya cinco años organizando reuniones motivadoras y debates con búlgaros residentes en el extranjero para ofrecer un punto de vista..

Publicado el 16/06/25 16:37

El korbán rural, un indicio de que somos búlgaros y que estamos juntos

La comida tradicional es una parte indisoluble del sistema búlgaro de ritos. Hace más de un siglo en el calendario de la aldea búlgara los alimentos con carne eran algo raro, se servían 4 o 5 veces al año: en Navidad, el día de san Jorge, el día de los..

Publicado el 15/06/25 16:50

La Asociación L bulgaricus es centro de los búlgaros en Turingia

La vida de Denitsa Kisler, hija de nuestra colega Diana Chakarova, está vinculada a colegio alemán en Sofía y la teoría del arte, un ámbito en que ha hecho un doctorado sobre el tema Las relaciones búlgaro-alemanas en las bellas artes. Dedicó 15 años..

Publicado el 14/06/25 17:05