Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La integración europea de Macedonia del Norte y Albania, una prioridad para la presidencia portuguesa del Consejo de la UE

Augusto Santos SilvaLas negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania forman parte de las prioridades de la presidencia portuguesa del Consejo de la Unión Europea (UE), según declaraciones del ministro de Exteriores luso, Augusto Santos Silva, en una sesión informativa en línea después de que su país asumiera la presidencia rotatoria el pasado 1 de enero, informa la corresponsal de Radio Nacional de Bulgaria en Bruselas.

Augusto Santos Silva ha resaltado que la UE se ha mostrado muy exigente con Macedonia del Norte. La ex república yugoslava tuvo que llevar a cabo una serie de reformas importantes e incluso cambiar de nombre. “Skopie ha cumplido con su trabajo, ahora nos toca a nosotros hacer lo propio”, ha manifestado el ministro de Exteriores de Portugal.

Croacia registra a diario réplicas del sismo sufrido

El demoledor terremoto de magnitud 6.4 con epicentro en la zona de Petrinja, el 29 de diciembre de 2020, ha sido seguido de numerosas réplicas. Es uno de los dos sismos más fuertes que han asolado Croacia desde principios del siglo XX, transmite la agencia búlgara de noticias BTA. El 4 de enero en la zona se ha declarado estado de desastre natural.

“El epicentro del temblor de tierra se produjo en el centro de Croacia, una zona del país en la que nadie piensa realmente”, ha comentado a Radio Nacional de Bulgaria la periodista croata Jelena Prtoric.

“Es como Hiroshima, media ciudad ha quedado destruida”, ha exclamado con desesperación, después del terremoto, el alcalde de Petrinja, Darinko Dumbovic.

Los ciudadanos de todo el país ya han donado unos 7.8 millones de euros y la Cruz Roja Croata unos 4.6 millones para ayudar a las zonas afectadas.

Cambios en el Gobierno en Grecia; la oposición los califica de estéticos

Christos Tarantilis, flamante portavoz del Ejecutivo heleno, ha anunciado la composición del renovado Gabinete del primer ministro Kyriakos Mitsotakis. Los cambios realizados han sido principalmente a nivel de viceministros, y las caras nuevas son principalmente del partido conservador gobernante, Nueva Democracia. Los puestos vacantes de ministros del Interior y de Trabajo han sido ocupados por Makis Voridis, exministro de Desarrollo Rural y Alimentación, y Kostis Hatzidakis, ministro de Medio Ambiente y Energía, informa BTA.

La oposición ha definido los cambios como “estéticos”.

El nuevo viceministro de Cultura y Deportes, Nicholas Yatromanolakis, es el primer representante abiertamente gay en el Gobierno de Grecia.

Según declaraciones de los gobernantes, el objetivo de los cambios hechos apunta a lograr una recuperación más rápida de la economía del país en el contexto de los daños causados por la pandemia.

Hasta 10 años de prisión por alentar prácticas contra la etnia calé en Rumanía

Una ley promulgada por el presidente rumano Klaus Iohannis prevé de tres meses a diez años de prisión para quienes promuevan en público doctrinas contra los gitanos, distribuyan materiales lesivos o formen parte de organizaciones contrarias a esta etnia, informa BTA.

El acto normativo define el término “antigitanismo” como manifestaciones verbales y físicas contra los gitanos motivados por el odio. La normativa fue aprobada en el Senado en diciembre de 2019, y el 15 de diciembre de 2020 recibió el voto decisivo en la Cámara de Diputados.

Alpinista rumano emprende escalada invernal del pico K2

El alpinista rumano Alex Gavan, con la italiana Tamara Lunger como compañera de cordada, ha acometido una expedición al K2 en un intento de escalar por primera vez en invierno la segunda cumbre más alta del planeta. Ninguno de los dos usará oxígeno suplementario. “La escalada con oxígeno es una estafa: a 8.000 metros la sensación es como a 3.500 metros sin oxígeno”, ha comentado Gavan en una entrevista con la BBC.

De ir todo según lo planeado, el dúo debería escalar el pico más espeluznante del mundo a mediados de febrero. Gavan tiene en su “colección” siete ochomiles conquistados sin oxígeno artificial, y Tamara ha participado en cuatro ascensiones invernales de ochomiles.

Recopilado por Miglena Ivanova

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: EPA/BGNES y Facebook / Tamara Lunger

Más de la sección

Tras las tensiones en el "Triángulo del Poder", se congela el Presupuesto Público para 2026

Minutos antes de que comenzara en la Asamblea Nacional la segunda y última lectura del Presupuesto Estatal para 2026, el líder de la mayor fuerza parlamentaria, GERB-CDC, Boyko Borisov, detuvo el procedimiento y devolvió el proyecto de ley para su..

Publicado el 27/11/25 14:52
Vjosa Osmani

Calidoscopio balcánico

Elecciones anticipadas en Kosovo después de 9 meses de intentos de formación de gobierno  La presidenta de Kosovo Vjosa Osmani disolvió al Parlamento, informó el periódico Koha Ditore. Se llegó a este acto después de que el proyecto de gabinete..

Publicado el 21/11/25 16:40

Calidoscopio balcánico

Italia averigua afirmaciones de “safaris humanos” en Sarajevo en los años 90  La Fiscalía en Milán ha iniciado una investigación de estremecedores datos de “safaris de francotiradores” en Bosnia durante la guerra a principios de los años 90...

Publicado el 14/11/25 17:10