Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El fuego de Sírni Zágovezni protege del granizo en verano

Foto: BGNES

El fuego ocupa un lugar muy importante en la cultura tradicional búlgara; no solo en la forma de vida patriarcal, sino también como parte de muchos ritos, prácticas rituales y fiestas. Según la creencia popular, posee poderes mágicos para purificar y proteger, para ahuyentar las enfermedades y mantener lejos los espíritus malignos y otras fuerzas dañinas.

En la tradición búlgara, forman parte de las fogatas de primavera las cestas ardientes y los odres de alquitrán, entre otros objetos, que se ponían en lo alto de los árboles. Son parte de la costumbre Sírni Zágovezni, que se celebra siempre el domingo, 49 días (siete semanas) antes de Pascua de Resurrección. Es el último domingo que precede la Cuaresma de Pascua.

Las más comunes solían ser las hogueras grandes que se encendían entrada la noche en algún lugar elevado en las inmediaciones de la aldea. Niños, jóvenes y mayores saltaban por encima de ellas por salud. Los mozos lanzaban flechas ardientes al patio de su elegida y su familia, acompañadas de votos de salud y fertilidad.

La gente creía que los lugares iluminados por las fogatas de Sírni Zágovezni estarían protegidos del granizo en verano.

Puede conocer más detalles sobre la tradición de las hogueras festivas en el artículo “El simbolismo folclórico del fuego en las percepciones de los búlgaros” de la colección de Radio Bulgaria.

Fotos: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Lucia Costache

Los búlgaros de la ciudad rumana de Targovishte publican un libro sobre la historia de su comunidad

El libro “La historia de los búlgaros en Targovishte” tiene como objetivo reafirmar la identidad de la comunidad búlgara en la ciudad rumana de Targovishte y narrar su desarrollo socioeconómico y cultural. Así lo declaraba Lucia Costache, una de..

Publicado el 05/11/25 15:41

Dimitrovden: una fiesta otoñal muy querida en toda Bulgaria

El 26 de octubre, día de San Demetrio (Sveti Dimitar), es una fiesta que se celebra en toda Bulgaria. Sus reliquias, conservadas en Salónica, son objeto de constante veneración por parte de los búlgaros que viajan a menudo al norte de Grecia. En..

Publicado el 26/10/25 07:45

El himno de la independencia sonó por primera vez en Burgás

El himno de la independencia se sonó por primera vez el 22 de septiembre de 1908 en la ciudad de Burgás, a orillas del mar Negro. El autor de la melodía y la letra, el director de orquesta militar Gueorgui Shagunov, anotó en la portada de la partitura..

Publicado el 22/09/25 05:45