Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Movilización nacional para la limpieza de embalses en Bulgaria

Foto: BGNES

El agua es uno de los recursos agotables más preciados en la Tierra. Todo el mundo lo sabe pero, al parecer, subestimamos este hecho hasta el momento de afrontar su falta efectiva o ser testigos de inundaciones devastadoras.

Los ecologistas de la organización Greenpeace-Bulgaria han decidido una vez más orientar la atención de la sociedad hacia la contaminación que sufren los embalses del país. Su campaña primaveral “Optar por el agua” es una forma tradicional de eficiencia comprobada para cuidar de la naturaleza y en ella son organizadas y apoyadas actividades de limpieza en las inmediaciones de los embalses en todo el país. La protección de los embalses y cursos de agua es una misión que se proyecta al futuro, y los ecologistas definen su campaña como Movilización Nacional para la limpieza de los embalses en Bulgaria. Es una iniciativa que se dirige a todas las personas que no pueden mantenerse impasibles al ver residuos, desechos y hasta vertederos enteros flotando en las aguas de los ríos, lagos y represas de Bulgaria, señala Anguel Bondov, coordinador de Comunidades Locales en la filial búlgara de la Greenpeace, y agrega:

Anguel Bondov

"A todo el mundo le gusta el agua, a todos nos agrada  trasladarnos a las orillas de una presa, de un lago o un río en la zona de nuestra respectiva residencia. Cualquier persona ha visto desechos amontonados en las orillas de estos embalses. Así que toda persona que desee participar en la campaña dispone de la libertad de localizar un tal sitio, reunir a voluntarios y registrarse en nuestro sitio electrónico. Nosotros nos encargaremos de enviarles el material indispensable para la labor de limpieza, explica Anguel Bondov a Radio Nacional de Bulgaria. Esperamos que en todo el mes de mayo se organisen bastantes actividades de este tipo, que se transformen en auténticas fiestas y la gente tome en sus manos la limpieza de esa basura”.

La campaña “Optar por el agua” se organiza con motivo de cumplirse el décimo aniversario de la filial búlgara de Greenpeace. Los ecologistas, no obstante, promovieron el debate sobre la protección de las fuentes de agua en Bulgaria ya antes de la celebración, el pasado 4 de abril, de las elecciones parlamentarias en el país. En aquel momento se dirigieron a los políticos planteando tres asuntos relacionados con la conservación de los recursos hídricos y su ”humana gestión”. Les pidieron aclarar ante la sociedad las ideas que tenían para resolver el problema del déficit de agua, las formas para usar el agua, a largo plazo, a los efectos del sistema energético y en qué sentido debería transformarse la generación de energía en Bulgaria.

Es simple la explicación que Greenpeace-Bulgaria ofrece de lo que ha motivado este su paso: ”La democracia funciona a nuestro favor cuando nosotros obramos al suyo. Podemos conservar nuestra naturaleza y nuestra sociedad al votar y exigir de los candidatos que elegimos que asuman su responsabilidad por las promesas que hicieran y sean unos líderes políticos ambiciosos con una visión sobre la protección ambiental”.

En breve se conocerán las respuestas de los políticos. Mientras tanto, no hay que olvidar que la relación de los seres humanos con la naturaleza es bidireccional y que toda acción o inacción acarrea sus consecuencias.

Adaptado por Vésela Krásteva a base de una entrevista de Guergana Peykova, de Radio Nacional de Bulgaria

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: BGNES, gabrovoinnovationcamp.eu, greenpeace.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

¿Por qué los búlgaros y los gagaúzos en Moldavia no apoyaron el referendo constitucional para la adhesión a la UE?

Más del 90% de los ciudadanos en la región de Taraklia y en la provincia autónoma de Gagauzia en la República de Moldavia votaron en contra en el referendo del 20 de octubre de 2024, en el cual el pueblo de Moldavia tenía que decidir si apoya las..

Publicado el 12/11/24 10:50

Grafitos en Blagoevgrad recuerdan el 20 aniversario de Bulgaria en la OTAN

Hace días en la ciudad de Blagoevgrad fue presentado un mural de grafitos en colores creado en relación con el 20 aniversario de la adhesión del país a la OTAN. La obra puede ser vista en la calle Slavyanska 65 y ha sido realizada con el apoyo del..

Publicado el 10/11/24 09:15

Calidoscopio balcánico

Atenas exige respeto a los derechos de la minoría griega en el norte del Epiro Grecia ha advertido al primer ministro de Albania, Edi Rama, que el respeto a los derechos de la minoría griega en Albania sigue siendo una condición explícita..

Publicado el 08/11/24 17:05